Traducciones de „Familienplanung“ en el diccionario alemán » árabe

die Familienplanung <-, ohne Pl> SUST.

Familienplanung

تخطيط عائلي [taxˈt̵i̵ːt̵ -]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er war ein Gegner der sozialen Indikation des Schwangerschaftsabbruchs und widmete sich Themen der Familienplanung.

de.wikipedia.org

Das Projekt organisiert außerdem Kurse in Schulen, Heimen und anderen Institutionen zu Themen wie Familienplanung, innerfamiliäre Gewalt usw.

de.wikipedia.org

Die Jahre 2014 bis 2018 verbrachte er größtenteils damit sich der Familienplanung und dem weiteren Aufbau seiner Firma zu widmen.

de.wikipedia.org

Außerdem kommen Mittel der Familienplanung zum Einsatz, wenn die Bevölkerung zu wachsen droht oder wegen Seuchen oder Kriegen schrumpft.

de.wikipedia.org

Reproduktive Gesundheit und reproduktive Rechte steht für einen Rechtsansatz, Familienplanung als Menschenrecht zu verankern.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den gesetzlich zugewiesenen Funktionen werden häufig verschiedene Funktionen wie Familienplanung, Verbesserung von Ernährung und den Slums sowie Krankheits- und Seuchenbekämpfung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie soll Männern zu einem wirksamen, sicheren und reversiblen Instrument der Familienplanung verhelfen.

de.wikipedia.org

Auch die natürliche Familienplanung wird von ihnen abgelehnt.

de.wikipedia.org

Jeder unterschreibende Staat ist verpflichtet, Bildungsangebote für Familienplanung und reproduktive Rechte zu machen, auch zu verschiedenen Formen von Kontrazeption.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2011 war sie Vorsitzende der Kommission für Bevölkerung und Familienplanung im Ministerrang.

de.wikipedia.org