Traducciones de „Eigenaktivität“ en el diccionario alemán » árabe

die Hyperaktivität [hypɐaktiviˈtɛt] SUST.

Hyperaktivität

نشاط زائد [naʃaːt̵ zaːʔid]

die Radioaktivität <-> [radi̯oʔaktiviˈtɛ:t] SUST.

Radioaktivität

نشاط إشعاعي [naˈʃɑːt̵ʔiʃˈʕaːʕiː]

die Effektivität <-> [ɛfɛktiviˈtɛ:t] SUST.

Effektivität

فعالية [-ˈliːja]

die Objektivität <-> [ɔpjɛktiviˈtɛ:t] SUST.

Objektivität

موضوعية [mauˈđuːʕiːja]

eigenartig [ˈaign̩ʔa:ɐ̯tɪç] ADJ.

eigenartig

غريب [ɣaˈriːb]

die Kreativität <-> [kreativiˈtɛt] SUST.

Kreativität

إبداع [ʔibˈdaːʕ]

die Relativität <-, -en> [relativiˈtɛ:t] SUST.

Relativität

نسبية [nisˈbiːja]

das Eigenkapital <-s, -e> SUST.

Eigenkapital

رأس مال خاص [ɾaʔs maːl xaːs̵]

die Aktivität <-, -en> [aktiviˈtɛ:t] SUST.

Aktivität

نشاط [naˈʃɑːt̵] [-aːt]

Aktivität

أنشطة [ʔanʃit̵ɑ]

die Produktivität <-> [prodʊktiviˈtɛ:t] SUST.

Produktivität

إنتاجية [ʔintaːˈdʒiːja]

I . eigentlich [ˈaign̩tlɪç] ADJ.

eigentlich (tatsächlich)

حقيقي [ħaˈqiːqiː]

eigentlich (ursprünglich)

أصلي [ʔɑs̵liː]

eigentlich (wirklich, richtig)

صحيح [s̵ɑˈħiːħ]

II . eigentlich [ˈaign̩tlɪç] ADV.

eigentlich

في الواقع [fi l-waːqiʕ]

eigennützig [ˈaign̩nʏtsɪç] ADJ.

eigennützig

نفعي [nafʕiː]