Traducciones de „Durrës“ en el diccionario alemán » árabe

gurren [ˈgʊrən] V. intr

gurren

سجع [sadʒaʕa, a]

murren [ˈmʊrən] VERB intr

murren

تذمر [taˈðammara] (über akkمن)

surren [ˈzʊrən] V. intr

surren

أز [ʔazza, i]

surren (Insekt)

طن [t̵ɑnna, i]

knurren [ˈknʊrən] V. intr

knurren (Hund)

هر [harra, i]

knurren (Person)

دمدم [damdama]

knurren (Person)

زمجر [zamdʒara]

knurren (Magen)

قرقر [qarqara]

die Dürre <-, -n> SUST.

Dürre

جفاف [dʒaˈfaːf]

Dürre

قحط [qaħt̵]

durch <mit akk> [dʊrç] PRÄP

durch (örtlich)

من خلال [min xiˈlaːli]

durch (örtlich)

عبر [ʕabra]

durch (mittels)

عن طريق [ʕan t̵ɑˈriːq]

durch (mittels)

بواسطة [bi-waːsi̵t̵ɑt]

durch (Ursache)

بسبب [bi-sabab]

durch (bei Verben im Passiv; vonseiten, von)

من قبل [min qibal]

(geteilt) durch MATH

على [ʕalaː]

durch sein (durchgebraten)

(هو) ناضج [(huwa) nɑːđi̵dʒ]

durch sein (durchgekommen)

قد مر [qad marra]

durch und durch

كليا [kuˈlliːjan]

durch und durch

تماما [taˈmaːman]

dürfen <darf, durfte, dürfen [o. als Vollverb: gedurft]> [ˈdʏrfən] V. trans

er darf

يجوز له [jaˈdʒuːzu lahu]

er darf

يسمح له [jusmaħu lahu]

darf ich …?

… هل لي أن [hal liː ʔan …]

dürr [dʏr] ADJ.

dürr (trocken)

يابس [jaːbis]

dürr (Erde)

قاحل [qaːħil]

dürr (Worte)

جاف [dʒaːff]

dürr (mager)

نحيل [naˈħiːl]

der Arrest <-[e]s, -s> [aˈrɛst] SUST.

Arrest

حبس [ħabs]

duzen [ˈdu:tsn̩] V. trans

jemanden duzen

خاطبه بالكاف [xɑːˈt̵ɑbahu bi-l-kaːf]

ducken [ˈdʊkn̩] V. refl

sich ducken

انحنى بخوف [inˈħanaː bi-xauf]

sich ducken fig

خضع [xɑđɑʕa, a]