Traducciones de „Cellist“ en el diccionario alemán » árabe

der (die) Cellist(in) SUST.

Cellist(in)

عازف(ة) كمان كبير [ʕaːzif(at) kaˈmaːn kaˈbiːr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sein Vater war Cellist, seine Brüder sind ebenfalls Instrumentalisten.

de.wikipedia.org

Die Verwundung des rechten Armes verhinderte eine Laufbahn als Cellist.

de.wikipedia.org

Einerseits beschäftigte er sich ausführlich mit Geschichte, war ein guter Cellist und beeindruckte seine Mitmenschen durch körperliche Kraft und Fitness.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1824 begann er als Oboist, Klarinettist und Cellist im Musikkorps der Infanterie seinen Militärdienst, den er jedoch schon 1826 wegen gesundheitlicher Probleme aufgab.

de.wikipedia.org

Sehr kurze Töne (Staccato) erklingen, wenn der Cellist die Saite mit dem Bogen nur anreißt.

de.wikipedia.org

Dies kann der Grund sein, weshalb in einem Streichquartett der Cellist bei einem Unisono scheinbar mit „falschem“ Strich spielt.

de.wikipedia.org

Der Cellist Simca Heled und der Pianist Jonathan Zak haben seine 1971 entstandene Kleine Suite für die Schallplatte Israeli Trios & Duos (Romeo, 2005) eingespielt.

de.wikipedia.org

Der Cellist verlegte sich auf Kompositionen und Musikunterricht in seiner Geburtsstadt.

de.wikipedia.org

Er zeigte sein Talent als Cellist bereits im Alter von 7 Jahren.

de.wikipedia.org

Gemäß der damals üblichen Praxis hatte der Solo-Cellist wahrscheinlich auch einen gewissen Spielraum zur Improvisation.

de.wikipedia.org