Traducciones de „Anemone“ en el diccionario alemán » árabe

die Kanone <-, -n> [kaˈno:nə] SUST.

Kanone

مدفع [midfaʕ]; مدافع pl [maˈdaːfiʕ] (2)

Kanone fig

متفوق [mutaˈfawwiq] fig

die Melone <-, -n> [meˈlo:nə] SUST.

Melone BOT (Wasser-)

بطيخ [bɑˈt̵t̵i̵ːx] koll

Melone BOT (Wasser-)

بطيخة sg

Melone (Zucker-)

شمام [ʃaˈmmaːm] koll

Melone (Zucker-)

شمامة sg

Melone (Hut)

قبعة كروية الشكل [qubbaʕa kuraˈwiːjat aʃ-ʃakl]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben Tulpen und Narzissen lassen sich in diesen Blumenbüchern zahlreiche Darstellungen von Hyazinthen, Ranunkeln, Anemonen und Aurikeln entdecken.

de.wikipedia.org

Die Anemonen werden sehr groß: 30 Zentimeter bis 1,5 Meter im Durchmesser.

de.wikipedia.org

Im Bereich eines Korallenriffs befanden sich Anemonen, Clownfische und Mandarinfische.

de.wikipedia.org

Er entkommt und reist an weiteren Unterwasserwundern vorbei, darunter Unterwasserhöhlen, Anemonen, Korallen, riesige Seepferdchen und ein Tintenfisch, der ihn angreift.

de.wikipedia.org

Wechselt er es, so löst er seine Anemonen ab und setzt sie auf das neue Schneckenhaus.

de.wikipedia.org

Neben Tulpen und Narzissen lassen sich in den Blumenbüchern zahlreiche Darstellungen von Hyazinthen, Ranunkeln, Anemonen und Aurikeln entdecken.

de.wikipedia.org

Bei Bedarf kann sich die Anemone zusammenziehen, das heißt, sie zieht ihre Tentakel fast vollständig ein.

de.wikipedia.org

Dazu gehören neben dem Seetang unter anderem verschiedene Arten von Plankton, Muscheln, Krebsen, Meeresschnecken, Seepferdchen, Lippfischen, Barschen, Rochen, Haien, Seeigeln, Kraken, Seesternen, Anemonen und Schwämmen.

de.wikipedia.org

Ein Großteil des Meeresbodens rund um die Inseln ist von Korallenriffen bedeckt, welches von Korallen und See-Anemonen bewohnt und gebildet wird.

de.wikipedia.org

Sie leben in Polyandrie, ein Weibchen mit mehreren Männchen, in einer oder einer kleinen Gruppe von Anemonen.

de.wikipedia.org