alemán » árabe

überwiegen [y:bɐˈvi:gn̩] V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
überwiegen
رجح [radʒaħa, a]

I . überwiegend [y:bɐˈvi:gn̩t] ADJ.

überwiegend
الغالبية العظمى [al-ɣaːliˈbiːja al-ʕuð̵maː]

II . überwiegend [y:bɐˈvi:gn̩t] ADV.

überwiegend
غالبا (ما) [ɣaːliban (maː)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die überwiegende Zahl der Kronräte sind jedoch Politiker.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil ist unstrukturiert oder nur in Teilen strukturierbar, das heißt nicht oder nur wenig vorhersehbar.
de.wikipedia.org
Die mengenmäßig überwiegende biologische Entstehung von Phosphorit geschieht auf verschiedene Weise.
de.wikipedia.org
Außerdem müssen die Zuschauer das mutig zusammengestellte Multikulti-Ensemble akzeptieren: Die überwiegende Mehrheit der Darsteller hat einen Migrationshintergrund.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil der jüdischen Bevölkerung wurde von den deutschen Besatzern während des Holocausts ermordet.
de.wikipedia.org
Die „erweiterte Kinderlandverschickung“ kam für die überwiegende Mehrheit der Hilfsschüler erst ab 1942 in Frage.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil des Handels findet außerbörslich statt.
de.wikipedia.org
Generelle oder überwiegende Leinenführung behindern artgemäßen Sozialkontakt, Geruchskommunikation und Erkundungsverhalten eines Hundes.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil der fernmeldetechnischen Übertragung geschieht über Richtfunkantennen.
de.wikipedia.org
Das Bundesarbeitsgericht lässt eine einseitige Freistellung deshalb nur dann zu, wenn überwiegende und schutzwürdige Interessen des Arbeitgebers einer Weiterbeschäftigung entgegenstehen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares