Traducciones de „يعاقب“ en el diccionario árabe » alemán

تعاقب [taˈʕaːqub]

تعاقب

Aufeinanderfolge f

متعاقب [mutaˈʕaːqib]

متعاقب

aufeinanderfolgend, ununterbrochen

معاقبة [muˈʕaːqaba]

معاقبة

Bestrafung f

مراقب [muˈraːqib]

مراقب

Beobachter m

مراقب

Aufseher m

مراقب

Kontrolleur m

مناقب <pl> [maˈnaːqib]

مناقب

Verdienste npl

مناقب

Tugenden fpl

عاقبة <pl عواقب [ʕaˈwaːqib]> [ʕaːqiba]

عاقبة

Folge f

عاقبة

Ausgang m einer Sache

ثاقب [θaːqib]

ثاقب

bohrend Blick

ثاقب

scharf Verstand

عقب¹ [ʕaqaba, u]

1. عقب:

عقب

(nach)folgen

2. عقب < II [ʕaqqaba] >:

عقب

kommentieren (على akk)

3. عقب < III [ʕaːqaba] >:

عقب

bestrafen (ه jemanden; على etwas)

4. عقب:

عقب <IV [ʔaʕqaba]>

folgen

عقب <IV [ʔaʕqaba]>

hinterlassen Nachkommen

5. عقب < V [taˈʕaqqaba] >:

عقب

verfolgen

6. عقب < VI [taˈʕaːqaba] >:

عقب

aufeinanderfolgen