Traducciones de „بحوث“ en el diccionario árabe » alemán

بحث¹ [baħaθa, a]

1. بحث:

بحث

suchen, forschen (عن nach akk)

بحث

untersuchen, erforschen (هـ / في akk)

2. بحث < III [baːħaθa] >:

بحث

erörtern (ه في mit jemandem akk)

3. بحث:

بحث <VI [taˈbaːħaθa]>

sich besprechen

بحث <VI [taˈbaːħaθa]>

erörtern (مع في mit jemandem akk)

بحاثة [baˈħħaːθa]

بحاثة

Forscher m

بحت [baħt]

بحت

rein, unvermischt

بحر² <pl بحار [biˈħaːr], بحور [buˈħuːr] أبحر [ʔabħur]> [bahr]

بحر

Meer nt

بحر

See f (pl بحور)

بحر

Versmaß nt

بحر

Metrum nt

في بحر أسبوع

im Laufe einer Woche

البحر الابيض (المتوسط) [al-ʔabjɒđ (al-mutaˈwassi̵t̵)]

das Mittelmeer

بحر ا [-an]

zur See

بحص [baħs̵] Syr

بحص

Kies m

بحش [baħaʃa, a] Syr

بحش

graben

بحة [buħħa]

بحة

Heiserkeit f

بحري

بحري

See-, Meer-

بحري

Marine-

بحري Äg

nördlich

بحلق [baħlaqa]

بحلق

anstarren (في akk)

بحار <pl بحارة [-uːn]> [baˈħħaːr]

بحار

Seemann m

حدوث [ħuˈduːθ]

حدوث

Geschehen nt

حدوث

Eintreten nt eines Zustandes

روث [rauθ]

روث

Kot m

روث

Mist m

غوث¹

1. غوث < IV [ʔaˈɣaːθa] >:

(غوث)

zu Hilfe kommen (ه jemandem)

2. غوث:

(غوث) <X [istaˈɣaːθa]>

zu Hilfe rufen (ه / ب jemanden)

(غوث) <X [istaˈɣaːθa]>

um Hilfe rufen

لوث

1. لوث:

لوث <II [lawwaθa]>

beschmutzen, beflecken

لوث <II [lawwaθa]>

verschmutzen

2. لوث < V [taˈlawwaθa] >:

لوث

verschmutzt werden

مكوث [muˈkuːθ]

مكوث

Verweilen nt

مكوث

Aufenthalt m

ملوث¹ [muˈlawwaθ]

ملوث

beschmutzt, verschmiert

ملوث

verschmutzt

تلوث [taˈlawwuθ] intr

تلوث

Verschmutzung f

باحث [baːħiθ, -uːn]

باحث

Forscher m

باحث

suchend Blick

مبحث <pl مباحث [maˈbaːħiθ]> [mabħaθ]

مبحث

Gegenstand m der Untersuchung, Thema nt

مبحث pl a.

Kriminalpolizei f

باعث <pl بواعث [baˈwaːʕiθ]> [baːʕiθ]

باعث

Veranlassung f

باعث

Motiv nt

باعث

Triebkraft f