¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
椭圆规
wybuchający
I. burst [bɜ:st, ingl. am. bɜ:rst] SUST.
1. burst (split):
burst
pęknięcie nt
2. burst (explosion):
burst
wybuch m
3. burst (spell):
burst of anger, laughter
wybuch m
burst of activity
gwałtowny wzrost m
burst of energy
przypływ m
burst of speed
zryw m
burst of applause
burza f oklasków
burst of machine-gun fire
salwa f z karabinu maszynowego
to work in bursts
pracować zrywami
II. burst <burst, burst [or AM a. -ed, -ed]> [bɜ:st, ingl. am. bɜ:rst] V. intr.
1. burst (break apart):
burst
pękać [perf pęknąć]
2. burst:
to burst open door, lid
gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]
3. burst (explode):
burst
wybuchać [perf wybuchnąć]
4. burst (be eager):
to be bursting to do sth
bardzo pragnąć coś zrobić
5. burst (be full of):
to be bursting with curiosity
umierać z ciekawości
bursting with pride
dumny jak paw
locuciones, giros idiomáticos:
I'm bursting
muszę do toalety
III. burst <burst, burst [or AM a. -ed, -ed]> [bɜ:st, ingl. am. bɜ:rst] V. trans.
burst
przebijać [perf przebić]
burst dam
przerywać [perf przerwać]
burst pipe
rozrywać [perf rozerwać]
to burst the door open
wyważać [perf wyważyć] drzwi
the river burst its banks
rzeka wystąpiła z brzegów
burst in V. intr.
1. burst in (enter):
burst in
wpadać [perf wpaść]
2. burst in (disturb):
to burst in on sb's thoughts
wyrwać kogoś [gwałtownie] z zamyślenia
burst into V. intr.
to burst into flames
stawać [perf stanąć] w płomieniach
to burst into tears
wybuchać [perf wybuchnąć] płaczem
to burst into blossom
obsypywać [perf obsypać] się kwieciem
burst out V. intr.
1. burst out (exclaim):
burst out
wykrzyknąć
2. burst out (start):
to burst out crying/laughing
wybuchać [perf wybuchnąć] płaczem/śmiechem
Entrada de OpenDict
burst SUST.
solar burst ASTRON.
wybuch promieniowania radiowego Słońca m
nuclear burst
rozszczepienie jądra atomowego nt
Present
Iburst
youburst
he/she/itbursts
weburst
youburst
theyburst
Past
Iburst
youburst
he/she/itburst
weburst
youburst
theyburst
Present Perfect
Ihaveburst
youhaveburst
he/she/ithasburst
wehaveburst
youhaveburst
theyhaveburst
Past Perfect
Ihadburst
youhadburst
he/she/ithadburst
wehadburst
youhadburst
theyhadburst
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
I'm bursting
muszę do toalety
bursting with pride
dumny jak paw
to be bursting with curiosity
umierać z ciekawości
to be bursting to do sth
bardzo pragnąć coś zrobić
the suitcase was full to bursting
walizka pękała w szwach
to be bursting [or brimming] with energy
tryskać energią
to be bursting [or bulging] at the seams
pękać w szwach
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
If the person does not have beautiful skin, the wearer will burst out in rash.
en.wikipedia.org
During sleep these spindles are seen in the brain as a burst of activity immediately following muscle twitching.
en.wikipedia.org
A person taking a mind burst experiences an overload of incoming telepathic information, which will cause the person to pass out.
en.wikipedia.org
But not long after plans were made to string up the swings, lawyer friends burst their bubble with an incredulous reaction.
www.thestar.com
The initial collapse of degenerate cores is accelerated by beta decay, photodisintegration and electron capture, which causes a burst of electron neutrinos.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "bursting" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
español