¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Benedictus deus in saecula saec
allocation des ressources

Oxford-Hachette French Dictionary

resource allocation SUST. INFORM.

resource allocation
allocation f des ressources
Oxford-Hachette French Dictionary

allocation [ingl. brit. aləˈkeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌæləˈkeɪʃ(ə)n] SUST.

1. allocation (amount):

allocation
crédits mpl

2. allocation (process):

allocation
affectation f

I. resource [ingl. brit. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, ingl. am. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] SUST.

1. resource (gen):

resource ECON., ADMIN.
ressource f
natural/energy/financial resources
ressources naturelles/énergétiques/financières
the world's resources of coal/oil
les ressources mondiales en charbon/pétrole
to put more resources into sth
investir davantage dans qc
to draw on one's resources
mettre en œuvre ses ressources
he has no inner resources fig.
il n'a pas beaucoup de ressource
reading is her only resource against boredom
la lecture est son seul recours contre l'ennui
to be left to one's own resources
être livré à soi-même

2. resource (facility, service):

resource
richesse f
the library is a valuable resource
la bibliothèque est un outil précieux

3. resource INFORM.:

resource
ressource f

4. resource (cleverness):

resource form.
ressource f
a man of (great) resource
un homme (plein) de ressources

5. resource (expedient):

resource
ressource f

II. resource [ingl. brit. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, ingl. am. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] V. trans.

resource institution, service:

resource
accorder les ressources nécessaires à
to be under-resourced
ne pas disposer de ressources suffisantes

en el diccionario PONS

allocation [ˌæləˈkeɪʃn] SUST.

1. allocation (assignment):

allocation
attribution f

2. allocation (amount):

allocation
crédits mpl

I. resource [rɪˈsɔ:s, ingl. am. ˈri:sɔ:rs] SUST. pl.

resource
ressources fpl
energy/natural resources
les ressources d'énergie/naturelles

II. resource [rɪˈsɔ:s, ingl. am. ˈri:sɔ:rs] V. trans.

resource
financer
to be inadequately resourced
manquer de ressources
en el diccionario PONS

allocation [ˌæl·ə·ˈkeɪ·ʃ ə n] SUST.

1. allocation (assignment):

allocation
attribution f

2. allocation (amount):

allocation
crédits mpl

resource [ˈri·sɔrs] SUST.

1. resource (support, help):

resource
aide f

2. resource pl.:

resource
ressources fpl
energy/natural resources
les ressources d'énergie/naturelles
Present
Iresource
youresource
he/she/itresources
weresource
youresource
theyresource
Past
Iresourced
youresourced
he/she/itresourced
weresourced
youresourced
theyresourced
Present Perfect
Ihaveresourced
youhaveresourced
he/she/ithasresourced
wehaveresourced
youhaveresourced
theyhaveresourced
Past Perfect
Ihadresourced
youhadresourced
he/she/ithadresourced
wehadresourced
youhadresourced
theyhadresourced
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The relevance of life-cycle framework, therefore, builds on inter-temporal allocation of resources between the present and an uncertain future with the goal of maximizing utility.
en.wikipedia.org
Later microeconomic theory distinguished between perfect competition and imperfect competition, concluding that no system of resource allocation is more efficient than perfect competition.
en.wikipedia.org
In many instances, grant allocations and/or numbers involved are used as indicators.
en.wikipedia.org
It relies on on-demand allocation of blocks of data versus the traditional method of allocating all the blocks up front.
en.wikipedia.org
That is, for each point of budgetary allocation which a player could have spent but did not, a point of honor is awarded upon victory.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "resource allocation" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
italiano