¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Enlarged
exalté

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

fevered [ingl. brit. ˈfiːvəd, ingl. am. ˈfivərd] ADJ.

fevered brow
fiévreux/-euse
fevered imagination
fébrile

fever [ingl. brit. ˈfiːvə, ingl. am. ˈfivər] SUST.

1. fever (temperature):

fever
fièvre f
to have a fever
avoir de la fièvre
her fever has broken or subsided
sa fièvre a baissé

2. fever (excited state):

fever
fièvre f
in a fever of excitement
dans un état d'excitation fébrile

3. fever (craze):

fever
fièvre f
gold/rock-and-roll fever
la fièvre de l'or/du rock
he's got gambling fever
le démon du jeu le poursuit

brain fever SUST.

brain fever
fièvre f cérébrale

fever pitch SUST.

to bring sb to fever pitch music, orator: crowd
déchaîner
our excitement had reached fever pitch
notre excitation était à son comble

gold fever SUST.

gold fever
fièvre f de l'or

hay fever SUST.

hay fever
rhume m des foins

rheumatic fever SUST.

rheumatic fever
rhumatisme m articulaire aigu

blackwater fever SUST.

blackwater fever
fièvre f bilieuse hémoglobinurique

enteric fever SUST.

enteric fever
fièvre f typhoïde
francés
francés
inglés
inglés
enfiévré (enfiévrée) imagination
fevered atrbv.

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

fever [ˈfi:vəʳ, ingl. am. -vɚ] SUST.

fever
fièvre f

camp fever SUST. no pl.

camp fever → typhus

typhus [ˈtaɪfəs] SUST. no pl.

typhus
typhus m

hay fever SUST.

hay fever
rhume m des foins

glandular fever SUST.

glandular fever
mononucléose f

scarlet fever SUST. no pl. MED.

scarlet fever
scarlatine f

hectic fever SUST.

hectic fever
fièvre f hectique

brain fever SUST.

brain fever
méningite f

swamp fever SUST. no pl., no indet. art. ZOOL.

swamp fever
fièvre f des marais

yellow fever SUST.

yellow fever
fièvre f jaune
francés
francés
inglés
inglés
fébrilité
fevered activity
fébrilité
fevered state
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

fever [ˈfi·vər] SUST.

fever
fièvre f

scarlet fever SUST. MED.

scarlet fever
scarlatine f

swamp fever SUST. no indet. art. ZOOL.

swamp fever
fièvre f des marais

brain fever SUST.

brain fever
méningite f

glandular fever SUST.

glandular fever
mononucléose f

hay fever SUST.

hay fever
rhume m des foins

yellow fever SUST.

yellow fever
fièvre f jaune

typhoid [ˈtaɪ·fɔɪd], typhoid fever SUST.

typhoid
(fièvre f) typhoïde f
francés
francés
inglés
inglés
fébrilité
fevered activity
fébrilité
fevered state
exalté(e) imagination
fevered

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be at fever pitch
être très excité
burning with fever
brûlant de fièvre
le fruit d'une imagination délirante
the child of a fevered imagination

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In this book he mentions the possibilities of using hashish for treatment of the plague and typhoid fever.
en.wikipedia.org
Typhoid death rates dropped from about 130 per 100,000 population to about 30 per 100,000 after filtration of the water supply began in 1907.
en.wikipedia.org
Other diseases such as rubella, polio, measles, mumps, chickenpox, and typhoid are nowhere near as common as they were a hundred years ago.
en.wikipedia.org
His son also died of typhoid fever in childhood.
en.wikipedia.org
Typhoid fever, when properly treated, is not fatal in most cases.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "fevered" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
italiano