JUNK HEAP - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

junk heap SUST.

junk heap: basurero m

junk heap: vertedero m

Oxford Spanish Dictionary

ese cachivache que se compró no sirve para nada: that heap of junk she bought is useless coloq.

Oxford Spanish Dictionary

I. heap [ingl. am. hip, ingl. brit. hiːp] SUST.

1.1. heap (pile):

heap: montón m

heap: pila f

to fall or collapse/lie in a heap: caer/yacer desplomado

at the bottom of the heap (worst): de pésima calidad

at the bottom of the heap (last): al final de la lista

1.2. heap (car):

heap coloq.: cacharro m coloq.

2.1. heap coloq. (a lot):

heaps or ingl. am. also a heap of sth: montones or un montón de algo coloq.

heaps or ingl. am. also a heap of sth: pilas de algo AmS coloq.

2.2. heap coloq. as intensifier:

it's heaps or ingl. am. a heap better/bigger: es muchísimo mejor/más grande

it's heaps or ingl. am. a heap better/bigger: es requetemejor/requetemás grande coloq.

II. heap [ingl. am. hip, ingl. brit. hiːp] V. trans.

1. heap (make pile):

heap: amontonar

2. heap (supply liberally):

she heaped food onto his plate or heaped his plate with food: le llenó el plato de comida

awards and recognition were heaped upon her: recibió multitud de galardones

to heap praise on sb: colmar a alguien de alabanzas

to heap blame on sb: echarle todas las culpas a alguien

3. heap <heaping, part. pres. > ingl. am. GASTR.:

heap: colmado

4. heap <heaped, part. pas. >:

heaped ingl. brit. GASTR.: colmado

I. junk¹ [ingl. am. dʒəŋk, ingl. brit. dʒʌŋk] SUST. U

1. junk (discarded items):

junk: trastos mpl (viejos)

junk: cachivaches mpl

junk room: trastero m

junk room: cuarto m trastero

junk room: cuarto m de los chécheres Col.

junk room: pieza f de los cachureos Chile coloq.

2. junk (worthless stuff):

junk coloq.: basura f coloq.

junk coloq.: porquería f coloq.

junk jewelry or ingl. brit. jewellery: bisutería f

junk jewelry or ingl. brit. jewellery: quincalla f pey.

3. junk (heroin):

junk argot: caballo m argot

junk argot: heroína f

II. junk¹ [ingl. am. dʒəŋk, ingl. brit. dʒʌŋk] V. trans. coloq.

junk: tirar a la basura

junk: botar a la basura amer. excl Río Pl.

junk² [ingl. am. dʒəŋk, ingl. brit. dʒʌŋk] SUST. (boat)

junk: junco m

en el diccionario PONS

I. heap [hi:p] SUST. (pile)

heap: pila f

heap: montón m

to collapse in a heap fig. person: caer desplomado

a (whole) heap of work coloq.: un montón de trabajo

II. heap [hi:p] V. trans.

heap: amontonar

heap: apilar

to heap sth with sth: llenar algo de algo

I. junk¹ [dʒʌŋk] SUST.

1. junk sin pl. (objects of no value):

junk: trastos m pl.

junk: tiliches m pl. AmC, Méx.

2. junk ingl. am. coloq. (drugs):

junk: caballo m

II. junk¹ [dʒʌŋk] V. trans. coloq.

junk: tirar a la basura

junk² [dʒʌŋk] SUST. (vessel)

junk: junco m

Entrada de OpenDict

heap V.

to heap sth on sth: apilar algo sobre algo

to heap sth on sb: dar a alguien mucho de algo

Entrada de OpenDict

junk SUST.

junk (male genitals) ANAT. ingl. am. coloq. argot: paquete m coloq.

en el diccionario PONS

I. heap [hip] SUST. (pile)

heap: pila f

heap: montón m

to collapse in a heap fig. person: caer desplomado

a (whole) heap of work coloq.: un montón de trabajo

II. heap [hip] V. trans.

heap: amontonar

heap: apilar

I. junk¹ [dʒʌŋk] SUST.

1. junk (objects of no value):

junk: trastos m pl.

junk: tiliches m pl. AmC, Méx.

2. junk argot (heroin):

junk: caballo m

II. junk¹ [dʒʌŋk] V. trans. coloq.

junk: tirar a la basura

junk² [dʒʌŋk] SUST. (boat)

junk: junco m

Present
I	heap
you	heap
he/she/it	heaps
we	heap
you	heap
they	heap

Past
I	heaped
you	heaped
he/she/it	heaped
we	heaped
you	heaped
they	heaped

Present Perfect
I	have	heaped
you	have	heaped
he/she/it	has	heaped
we	have	heaped
you	have	heaped
they	have	heaped

Past Perfect
I	had	heaped
you	had	heaped
he/she/it	had	heaped
we	had	heaped
you	had	heaped
they	had	heaped

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Here's a relieving factoid to put your cravings in context: arthropods, the class of invertebrates including insects, millipedes and spiders, can scarf down way more junk food than you can.

A junk lob takes a shallower arch, and lands close to the side wall somewhere between the dotted line and the back wall.

en.wikipedia.org

Junk faxes are the faxed equivalent of spam or junk mail.

en.wikipedia.org

If our credit rating sinks to junk status, the state will find the door to the infrastructure bond market locked shut.

en.wikipedia.org

The sphere is resistant to cosmic radiation, atmosphere re-entry, space junk impacts, etc.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "junk heap" en otros idiomas