¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

查档
Durchreiche
en el diccionario PONS
inglés
inglés
alemán
alemán
hatch1 <pl -es> [hætʃ] SUST.
1. hatch (opening):
hatch
Durchreiche f <-, -n>
2. hatch NÁUT.:
hatch
Luke f <-, -n>
cargo hatch
Ladeluke f <-, -n>
locuciones, giros idiomáticos:
down the hatch!
hatch2 [hætʃ] V. trans. ARTE
to hatch sth
I. hatch3 [hætʃ] V. intr.
hatch
II. hatch3 [hætʃ] V. trans.
1. hatch (incubate):
to hatch an egg
2. hatch fig. (devise):
to hatch sth
to hatch sth plan, plot
ˈcross-hatch V. trans.
to cross-hatch sth
crew hatch SUST. ASTRON.
crew hatch
eˈs·cape hatch SUST. NÁUT.
escape hatch
Notluke f RFA, austr.
escape hatch
hatch out V. intr.
hatch out
ˈser·vice hatch SUST.
service hatch
Durchreiche f <-, -n>
alemán
alemán
inglés
inglés
to hatch sth
to hatch [or separ. sketch in] sth
Glosario especializado de biología Klett
HATCH-SLACK-cycle [ˌhætʃ ˌslækˈsaɪkl], the C4 cycle SUST.
HATCH-SLACK-cycle
HATCH-SLACK-cycle
Present
Ihatch
youhatch
he/she/ithatches
wehatch
youhatch
theyhatch
Past
Ihatched
youhatched
he/she/ithatched
wehatched
youhatched
theyhatched
Present Perfect
Ihavehatched
youhavehatched
he/she/ithashatched
wehavehatched
youhavehatched
theyhavehatched
Past Perfect
Ihadhatched
youhadhatched
he/she/ithadhatched
wehadhatched
youhadhatched
theyhadhatched
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Eggs hatch in about five days and metamorphosis takes place at about 4565 days.
en.wikipedia.org
They might hatch out before winter and the resultant larva will die when winter temperatures occur.
en.wikipedia.org
The young hatch after a few weeks, and typically have only three pairs of legs, followed by up to four legless segments.
en.wikipedia.org
These hatch after an approximately 60 day incubation period.
en.wikipedia.org
There it hatches into a larva stage (diporpa).
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Forgot your can your children from the balcony have always in view. the apartment has 3 rooms total, 2 sleeping rooms 1 living room, 1 separate kitchen with serving hatch to lounge and 1 bath with Jacuzzi < br> The apartment is fully furnished and equipped for your vacation.
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Sie können Ihre Kinder vom Balkon aus immer im Blick haben. die Wohnung hat 3 Zimmer gesamt, davon 2 Schlafräume 1 Salon, 1 separate Küche mit Durchreiche zum Salon und 1 Wannenbad mit Jacuzzi Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet für Ihren Urlaub.
[...]
My, 52 m², comfortable, lovely furnished apartment is ideal for this - one bedroom with Dpooelbett, a living room, kitchen with a hand blender, coffee maker, kettle, microwave with grill dishes and all serving hatch to the dining table, bathroom and balcony.
[...]
www.krista-ferien.at
[...]
Meine, 52 m², gemütliche, liebevoll eingerichtete Wohnung ist dafür ideal - ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohnzimmer, Küche mit Handmixer, Kaffemaschine, Wasserkocher, Microwelle mit Grill allem Geschirr und Durchreiche zum Eßtisch, Bad und Balkon.
[...]
[...]
Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, electric coffee machine) with hatch.
[...]
www.interhome.ch
[...]
Küche (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikherd Platten, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Durchreiche.
[...]
[...]
Kitchen (oven, microwave, freezer, electric coffee machine) with dining table, hatch.
www.vacando.ch
[...]
Küche (Backofen, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Esstisch, Durchreiche.
[...]
The kitchen features a serving hatch to the living room.
[...]
www.bauhaus-dessau.de
[...]
Die Küche besitzt eine Durchreiche zum Wohnzimmer.
[...]