¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
背台词
German share index

en el diccionario PONS

Deut·scher Ak·ti·en·in·dex® <-n -(es), ohne pl> SUST. m

Deutscher Aktienindex
German share index
en el diccionario PONS

deutsch [dɔytʃ] ADJ.

1. deutsch (Deutschland betreffend):

deutsch
German
deutscher Abstammung sein
to be of German origin
deutsche Gründlichkeit
German [or Teutonic] thoroughness [or efficiency]
die deutsche Sprache
German
die deutsche Sprache
the German language
die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen [o. haben]
to have German citizenship
die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen [o. haben]
to be a German citizen
das deutsche Volk
the Germans
das deutsche Volk
the German people[s pl.]
die deutsche Wiedervereinigung
German Reunification
die deutsche Wiedervereinigung
the reunification of Germany
deutsch denken
to have a [very] German way of thinking
typisch deutsch sein
to be typically German

2. deutsch LING.:

deutsch
German
die deutsche Schweiz
German-speaking Switzerland
deutsch sprechen
to speak [in] German
deutsch sprechen können
to [be able to] speak German
etw deutsch aussprechen
to pronounce sth with a German accent
etw deutsch aussprechen
to give sth a German pronunciation

locuciones, giros idiomáticos:

mit jdm deutsch reden [o. sprechen] coloq.
to be blunt with sb
mit jdm deutsch reden [o. sprechen] coloq.
to speak bluntly with sb

Deutsch [dɔytʃ] SUST. nt decl. wie adj.

1. Deutsch LING.:

Deutsch
German
können Sie Deutsch?
do you speak/understand German?
Deutsch lernen/sprechen
to learn/speak German
er spricht akzentfrei Deutsch
he speaks German without an accent
sie spricht fließend Deutsch
she speaks German fluently
sie spricht fließend Deutsch
her German is fluent
er spricht ein sehr gepflegtes Deutsch
his German is very refined
Deutsch verstehen/kein Deutsch verstehen
to understand/not understand [a word of [or any]] German
Deutsch sprechend
German-speaking
Deutsch sprechend
who speak/speaks German
auf Deutsch
in German
sich acus. auf Deutsch unterhalten
to speak [or converse] in German
etw auf Deutsch sagen/aussprechen
to say/pronounce sth in German
in Deutsch abgefasst sein elev.
to be written in German
etw in Deutsch schreiben
to write sth in German
zu Deutsch
in German

2. Deutsch (Fach):

Deutsch
German
Deutsch unterrichten [o. geben]
to teach German

locuciones, giros idiomáticos:

auf gut Deutsch [gesagt] coloq.
in plain English
nicht mehr Deutsch [o. kein Deutsch mehr] verstehen coloq.
to not understand plain English

Deut·sche <-n> SUST. nt

das Deutsche
German
das Deutsche
the German language
etw ins Deutsche/aus dem [o. vom] Deutschen ins Englische übersetzen
to translate sth into German/from [the] German into English
die Aussprache des Deutschen
German pronunciation
die Aussprache des Deutschen
the pronunciation of German words

Ak·ti·en·in·dex <-(es), -e> SUST. m BOLSA

Aktienindex
share index

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Deutscher Aktienindex SUST. m MERC. FIN.

Deutscher Aktienindex (DAX)
German stock index (DAX)
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
German stock index (DAX)
Deutscher Aktienindex m
DAX
Deutscher Aktienindex (DAX) m
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Aktienindex SUST. m MERC. FIN.

Aktienindex
equity index
Aktienindex
stock index

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Der CBOE Volatility Index (VIX) drückt die erwartete Schwankungsbreite des US-amerikanischen Aktienindex S&P 500 aus.
de.wikipedia.org
Sie veröffentlicht täglich den weltweit beachteten CBOE Volatility Index (VIX), der die erwartete Schwankungsbreite des US-amerikanischen Aktienindex S&P 500 ausdrückt.
de.wikipedia.org
Die Aktien des Unternehmens sind an der NASDAQ kotiert und sind im Aktienindex S&P 500 enthalten.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 an der New Yorker Börse gelistet und beschäftigt knapp 60.000 Menschen.
de.wikipedia.org
Im Januar 2005 wurde die Firma in den Deutschen Immobilienaktienindex, einen privaten Aktienindex des Bankhauses Ellwanger & Geiger, aufgenommen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "Deutscher Aktienindex" en otros idiomas

alemán
polaco
alemán
español

"Deutscher Aktienindex" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras