Traducciones de „unübereinstimmung“ en el diccionario alemán » español

übereinstimmend ADJ.

übereinstimmend (einhellig)

unánime

übereinstimmend (gleich)

idéntico

sie erklärten übereinstimmend, dass ...

declararon unánimemente que...

Nichtübereinstimmung <-, ohne pl > SUST. f

Nichtübereinstimmung

discrepancia f

Nichtübereinstimmung mit den Vertragsbedingungen DER.

discrepancia con las condiciones de contratación

Bombenstimmung <-, ohne pl > [ˈ--ˈ--] SUST. f coloq.

Bombenstimmung

ambiente m fantástico

Einstimmung SUST. f

zur Einstimmung auf etw

como preparación de cara a algo

zur Einstimmung auf etw

para crear ambiente de cara a algo

Krisenstimmung <-, ohne pl > SUST. f

Krisenstimmung

ambiente m de crisis

Übereinstimmung SUST.

Entrada creada por un usuario

Übereinstimmung f

analogía f

übereinstimmen V.

Entrada creada por un usuario

übereinstimmen mit etw (passen) intr.

concordar con algo