español » alemán

coronar [koroˈnar] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

3. coronar ARQUIT.:

coronar
bekrönen

coronado1 [koroˈnaðo] SUST. m ZOOL.

coronado2 (-a) [koroˈnaðo, -a] ADJ.

1. coronado (con corona):

coronado (-a)
gekrönt

2. coronado ZOOL.:

coronado (-a)
Tiefseequallen-
coronado (-a)
Coronata-

Ejemplos de uso para coronada

república coronada
konstitutionelle Monarchie
testa coronada
gekröntes Haupt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Filomela llegaba a cantarle sobre su cabeza enmarañada y coronada de pámpanos, canciones que hacían detenerse los arroyos y enrojecerse las rosas pálidas.
www.ciudadseva.com
La podemos ver coronada de mirto y de rosas sosteniendo en una mano una lira y en la otra un plectro.
www.nueva-acropolis.es
La encrucijada del transepto está coronada por una cúpula sobre superior de tambor.
urielarte.wordpress.com
En ambas destaca la gigantesca columna coronada no por un águila, sino por una figura alada con las manos abiertas, símbolo de la gloria.
www.mexicomaxico.org
Ala de esfenoides, sutura coronada escama. así como asterion, permanecen abiertos lo que indica un sujeto joven. de menos de 30 años y más de 25.
www.gorgas.gob.pa
A un lado aparece la torre medieval, alta y estrecha, coronada por un paseo en voladizo con setos almenados.
palabraspunto.blogspot.com
Nube de desarrollo vertical, casi siempre coronada por una nube cirriforme en forma de yunque.
trayectoriadelhuracan.blogspot.com
De las nubes atónitas que de entonces horada, y por rayos mortíferos de fuego coronada, llovió una lluvia horrible con estridente grito.
revistadepoesia.wordpress.com
En la zaga, coronada por un alerón emergente eléctricamente, llama la atención el difusor, con sus dos grandes embellecedores elípticos del sistema de escape.
revistaptp.com
Su mejor ola (6.50) fue coronada con un 360 sacando la tabla fuera del agua y lo colocó definitivamente en el primer lugar.
www.surfistamag.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares