Traducciones de „Como Van“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

ir [o sentar] como un guante

wie angegossen sitzen

Traducciones de „Como Van“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

wie gehen die Geschäfte?

¿cómo van los negocios?

wie gehen die Geschäfte?

¿cómo van los negocios?

grell geschminkt sein

ir pintado como una mona

den Krebsgang gehen elev.

ir para atrás (como los cangrejos)

sich wie ein Lamm zur Schlachtbank führen lassen elev.

ir como un cordero al matadero

essen gehen

ir a comer (a un restaurante)

gepflegt essen gehen

ir a comer a un restaurante fino

was wollt ihr spazieren gehen, wo es doch in Strömen regnet

cómo queréis ir a pasear con lo que está lloviendo

im strömenden Regen musste ich nach Hause laufen

lloviendo a cántaros como estaba tuve que ir a pie a casa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Él está muy emocionado por cómo van las cosas con Leona.

mis-idolos-stars.blogspot.com

Igual se ven super funky y divertidos así que voy a comprar mi primer par y reportaré luego de cómo van.

www.revestida.com

Estamos tan preocupados por cómo van a hacer su trabajo, que financiamos puestos en la oficina del recaudador de impuestos, dijo.

www.caracol1260.com

Cómo van a hacer un sánguche de cebiche, cómo van a hacer helado de cebiche.

elcomercio.pe

Tengo otra relacionada. el día que los autos sean eléctricos, cómo van a cargarse en los consorcios?

spanish.bilinkis.com

Vamos a ver cómo van a desamarrar el lío que nos ha dejado la 4ta temporada.

mundofemenino.do

Otra cosa que me llama poderosamente la atención es cómo van conjuntadas las familias.

aratitosperdidos.blogspot.com

Hay expertos que no miran ni tacómetro ni velocímetro, sino aplican la velocidad de acuerdo a cómo van oyendo su motor.

www.alvolante.info

Miren los lirios del campo, cómo van creciendo sin fatigarse ni tejer.

mervyster.blogspot.com

Mirad los lirios del campo, cómo van creciendo sin fatigarse ni tejer.

blogdelpadrefortea.blogspot.com