español » alemán

Traducciones de „Cahuinera“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cabinera: sustantivo
esquinera: sustantivo
harinera: sustantivo
marinera: sustantivo
jardinera: sustantivo
caponera: sustantivo
cajonera: sustantivo
cañonera: sustantivo
gasolinera: sustantivo
trainera: sustantivo
imaginera: sustantivo
gorrinera: sustantivo
ratonera: sustantivo
sabonera: sustantivo
huronera: sustantivo
talonera: sustantivo
cadañera: sustantivo
pingüinera: sustantivo
garapiñera: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: cabinera , cañonera , cajonera , caponera , jardinera , marinera , harinera , esquinera , gasolinera , cadañera , talonera , huronera , sabonera , ratonera , gorrinera , imaginera , trainera , garapiñera y/e pingüinera

cabinera [kaβiˈnera] SUST. f Col.

Flugbegleiterin f

esquinera [eskiˈnera] SUST. f amer.

esquinera (armario)

esquinera (mesa)

harinera [ariˈnera] SUST. f

marinera [mariˈnera] SUST. f

1. marinera (blusa):

Matrosenbluse f

2. marinera And. (baile):

Marinera f (regionaler Volkstanz)

jardinera [xarðiˈnera] SUST. f

1. jardinera (profesión):

a la jardinera GASTR.

nach Gärtnerinart

2. jardinera (esposa):

Gärtnersfrau f

3. jardinera (maceta):

4. jardinera (carruaje):

5. jardinera (tranvía):

(an den Seiten) offener Straßenbahnwagen m

6. jardinera (autobús entre terminales de aeropuerto):

caponera [kapoˈnera] SUST. f

1. caponera (jaula):

Mastkäfig m für Kapaune

2. caponera coloq. fig. (prisión):

Kittchen nt

Knast m

cajonera [kaxoˈnera] SUST. f

1. cajonera:

cajonera (mueble)

Schubladenschrank m

cajonera (en sacristía)

Sakristeischrank m

2. cajonera ENS. (en pupitre):

cañonera [kaɲoˈnera] SUST. f

1. cañonera:

cañonera (en una fortificación)

Schießscharte f

cañonera (en un barco)

Geschützpforte f

2. cañonera (lancha):

3. cañonera amer. (pistolera):

Halfter f o nt

gasolinera [gasoliˈnera] SUST. f

1. gasolinera (establecimiento):

2. gasolinera (lancha):

trainera [trai̯ˈnera] SUST. f

Sardinenkutter m

imaginera [imaxiˈnera] SUST. f

imaginera → imaginero

Véase también: imaginero

imaginero (-a) [imaxiˈnero, -a] SUST. m (f)

imaginero (-a) (escultor de imágenes)

Bildhauer(in) m (f)

imaginero (-a) (tallista)

Bildschnitzer(in) m (f)

imaginero (-a) (pintor)

Maler(in) m(f) von Heiligenbildern

gorrinera [gorriˈnera] SUST. f

Schweinestall m

ratonera [rratoˈnera] SUST. f

1. ratonera fig.:

ratonera (trampa)

ratonera (trampa)

Falle f

estar en una ratonera fig.

in der Falle sitzen

caer en la ratonera fig.

in die Falle tappen

2. ratonera (agujero):

sabonera [saβoˈnera] SUST. f BOT.

Obione f

huronera [uroˈnera] SUST. f

1. huronera (madriguera):

2. huronera:

huronera (escondrijo)

Versteck nt

huronera (de ladrones)

Räuberhöhle f

talonera [taloˈnera] SUST. f

1. talonera (refuerzo):

Hosenumschlag m

2. talonera Col. (parte del calzado):

cadañera [kaðaˈɲera] SUST. f (hembra)

jährlich gebärendes Weibchen nt

pingüinera [piŋgwiˈnera] SUST. f Arg.

pingüinera

Nistplatz m der Pinguine

garapiñera [garapiˈɲera] SUST. f GASTR.

garapiñera

Kandiergefäß nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina