polaco » español

Traducciones de „przesiadkę“ en el diccionario polaco » español

(Ir a español » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

przesiadka: sustantivo
przesiać
przesada: sustantivo
przesadny: adjetivo y adverbio
przesiąkać: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
przesiewać: verbo transitivo
przesmyk: sustantivo
przesłać
przespać
przestać
przesalać: verbo transitivo
przesądny: adjetivo y adverbio
przesyłka: sustantivo
przesadzać: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
przestawać: verbo intransitivo
przesiadać się: verbo reflexivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: przesiadka , przesadny , przesada , przesiać , przestawać , przesadzać , przesyłka , przesądny , przesalać , przestać , przespać , przesłać , przesmyk , przesiewać , przesiąkać y/e przesiadać się

przesiadka SUST. f

przesiać

przesiać dk. od przesiewać:

Véase también: przesiewać

przesiewać < form. perf. przesiać> V. trans.

1. przesiewać mąkę:

przesiewać

przesiewać

2. przesiewać coloq. kandydatów:

przesiewać

przesada SUST. f

1. przesada (nadmiar):

przesada [w czymś]

exageración f (en algo)

do przesady

hasta la exageración

to już przesada!

¡eso ya es exageración!

2. przesada (nienaturalność):

przesadny ADJ.

I . przesiąkać <-knie; imper. -knij>, przesiąknąć form. perf. V. intr.

przesiąkać

II . przesiąkać <-knie; imper. -knij>, przesiąknąć form. perf. V. trans.

przesiąkać czymś

impregnarse de algo

przesiewać < form. perf. przesiać> V. trans.

1. przesiewać mąkę:

przesiewać

przesiewać

2. przesiewać coloq. kandydatów:

przesiewać

przesmyk <gen. -u> SUST. m

1. przesmyk (między skałami):

2. przesmyk (między wodami):

lengua f de tierra

istmo m

przesłać

przesłać dk. od przesyłać:

Véase también: przesyłać

przesyłać < form. perf. przesłać> V. trans.

1. przesyłać list, wiadomość:

przesyłać

przesyłać

przesyłać coś faksem

enviar [lub mandar] algo por fax

2. przesyłać (dać wyraz):

przesyłać komuś pozdrowienia

enviarle [lub mandarle] saludos a alguien

przesyłać komuś uśmiech

enviarle [lub mandarle] una sonrisa a alguien

przesyłać komuś całusa [lub pocałunek]

enviarle [lub mandarle] un beso a alguien

przespać

przespać dk. od przesypiać:

Véase también: przesypiać

przesypiać < form. perf. przespać> V. trans.

1. przesypiać noc:

przesypiać

2. przesypiać fig. okazję:

przesypiać

perder la ocasión

przesypiać

dejar pasar la ocasión

przestać

przestać dk. od przestawać:

Véase también: przestawać

przestawać <-aje form. perf. przestać> V. intr.

przestawać coś robić

dejar de hacer algo

¡déjame (en paz)!

nie przestawał nudzić

no dejaba de importunar

przesalać < form. perf. przesolić> V. trans.

salar demasiado

przesądny ADJ.

przesyłka SUST. f

envío m

przesyłka pocztowa

paquete m postal

przesyłka polecona

envío certificado

przesyłka pieniężna

giro m postal

I . przesadzać, przesadzić form. perf. V. trans.

1. przesadzać (przenieść):

przesadzać roślinę

przesadzać ucznia, widza

cambiar de sitio

2. przesadzać (przeskoczyć):

przesadzać

II . przesadzać, przesadzić form. perf. V. intr.

przesadzać

przesadzać w czymś/z czymś

exagerar en algo/con algo

przestawać <-aje form. perf. przestać> V. intr.

przestawać coś robić

dejar de hacer algo

¡déjame (en paz)!

nie przestawał nudzić

no dejaba de importunar

przesiadać się < form. perf. przesiąść się> V. v. refl.

1. przesiadać się (zmieniać miejsce):

przesiadać się

cambiar de sitio

2. przesiadać się (zmieniać środek lokomocji):

przesiadać się

przesiadać się

hacer transbordo

przesiąść się do autobusu

hacer transbordo a un autobús

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский