Traducciones de „przepełzać“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

przepełzać [pʃepewzatɕ]

przepełzać form. perf. od pełzać

Véase también: pełzać

I . pełzać <‑za; imperf. ‑aj form. perf. pełznąć> [pewzatɕ] V. impers.

1. pełzać < form. perf. za‑>:

pełzać (posuwać się) (ślimak, wąż)

kriechen

2. pełzać fig.:

pełzać (ogarniać) (ogień)

um sich greifen

3. pełzać fig.:

pełzać (piąć się) (bluszcz)

[sich acus. ] [hoch]ranken

pełzać (piąć się) (bluszcz)

kriechen

II . pełzać <‑za; imperf. ‑aj form. perf. pełznąć> [pewzatɕ] V. intr.

1. pełzać:

pełzać (czołgać się) (ludzie, zwierzęta)

kriechen

pełzać (czołgać się) (ludzie, zwierzęta)

krabbeln

2. pełzać fig. (płaszczyć się):

pełzać przed kimś (człowiek)

vor jdm kriechen pey.