Traducciones de „lustro“ en el diccionario polaco » alemán

lustro <gen. ‑ra, pl. ‑ra> [lustro] SUST. nt

1. lustro:

lustro

Spiegel m

lustro wody fig.

Wasserspiegel m

odbicie w lustrze

Spiegelbild nt

przeglądać się w lustrze

sich im Spiegel besehen [o. betrachten]

to lśni jak lustro

das glänzt wie ein Spiegel

locuciones, giros idiomáticos:

pić do lustra coloq.

sich dat. selbst zuprosten

lustro weneckie SUST.

Entrada creada por un usuario

lustro weneckie nt

Einwegspiegel m

Ejemplos de uso para lustro

lustro garderobiane

Garderobenspiegel m

lustro weneckie

venezianischer Spiegel m

fazowane lustro

abgeschrägter [o. angefaster] Spiegel m

lustro wody fig.

Wasserspiegel m

to lśni jak lustro

das glänzt wie ein Spiegel

lustro zaszło parą

der Spiegel m ist beschlagen

patrzeć w lustro

in den Spiegel schauen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Zatopione zostały rozległe obszary zasiedlone, a pod lustrem wody znalazły się także dachy, palmy oraz słupy telefoniczne.

pl.wikipedia.org

Automonoseksualizm – zaburzenie preferencji seksualnych, odmiana fetyszyzmu, która polega na oglądaniu siebie w lustrze w przebraniu w strój płci przeciwnej.

pl.wikipedia.org

Lustro wody znajduje się na wysokości 135 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Lustro prądowe (układ powielania prądu) to układ elektroniczny, którego zadaniem jest wymuszanie w gałęzi obwodu elektrycznego prądu o natężeniu takim samym jak prąd odniesienia.

pl.wikipedia.org

Lustro jeziora leży na wysokości 1722 m, jego powierzchnia wynosi 12,7 ha, głębokość – 50,4 m.

pl.wikipedia.org

Lustro wody znajduje się na wysokości 153 m n.p.m. a jego powierzchnia wynosi 110 ha.

pl.wikipedia.org

Lustro, zwierciadło – gładka powierzchnia odbijająca światło, dzięki czemu powstaje obraz odbity przedmiotów znajdujących się przed lustrem.

pl.wikipedia.org

Fotografia przedstawia zazwyczaj samego siebie (w tym przypadku osobę, która się fotografuje) lub odbicie tej osoby w lustrze.

pl.wikipedia.org

Skonstruował on specjalne lustro, które posłużyło jako broń przeciw statkom najeźdźców.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy obiektywem a płytą światłoczułą umieszczono pod kątem 45° lustro które pełniło także rolę migawki.

pl.wikipedia.org