story en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de story en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

story1 <pl stories> [ingl. am. ˈstɔri, ingl. brit. ˈstɔːri] SUST.

1.1. story:

story (account)
historia f
story (account)
relato m
story (tale)
cuento m
story (genre) LIT.
cuento m
he told us the story of his life
nos contó la historia de su vida
tell me a story
cuéntame un cuento
the book tells the story of the expedition
el libro relata la expedición
that's a long story
eso es largo de contar
to cut a long story short
en pocas palabras
but that's not the end of the story
pero ahí no termina
it's the story of my life!
siempre me pasa lo mismo
according to his/your story
según él/tú
what's the story? ingl. am.
bueno ¿qué pasa?
he gave me the story on the new models ingl. am.
me dio información sobre los nuevos modelos
that's (quite) another or a different story
eso es otro cantar
that's (quite) another or a different story
eso es harina de otro costal
it's a different story if you're poor
si eres pobre es muy diferente or es otro cantar
later on she hit the bottle, but that's another story
más tarde empezó a beber, pero eso es otro cuento
the same old story
la (misma) historia de siempre

story2 <pl stories> [ingl. am. ˈstɔri, ingl. brit. ˈstɔːri] SUST.

story en el diccionario PONS

Traducciones de story en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

story → storey

Véase también: storey

storey [ˈstɔ:ri] SUST. ingl. brit., ingl. austr.

story Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

that's the most bizarre story ever ej.
es la historia más estrambótica que he oído nunca
to manufacture an excuse/a story
inventar una excusa/un cuento
it's the same old story
es la historia de siempre
but, alas, that's not the whole story
pero me temo que la historia no acaba ahí
he wants me to tell him a story
quiere que le cuente un cuento
to be a likely story irón.
ser un cuento chino
to be a likely story irón.
ser puro cuento amer.
the story I told you about
la historia de que te hablé
hearing his story made my flesh crawl
se me puso la piel de gallina oyendo su historia
(it's) always the same old story
(es) siempre la misma canción
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
A rhythmic and repetitious form would make a long story easier to remember and retell, before writing was available as an aide-memoire.
en.wikipedia.org
The second story and both towers are sided with patterned shingles.
en.wikipedia.org
The first and second story rooms on the northwest were decorated in Regency style when the house was enlarged.
en.wikipedia.org
The story then provides an epilogue with several vignettes that take place over the next sixty years.
en.wikipedia.org
However, the nameless story-teller is unable to free himself from his own position that carries cultural and economic benefits.
en.wikipedia.org
As a journalist, you often think that it's a great story or it's world-shattering in some way.
moneyweek.com
Most story media have portrayed him as a mindless brute with little intelligence.
en.wikipedia.org
However, the evidence for the story is doubtful.
en.wikipedia.org
His drawing is first class and his dialogue superb, adding credibility to his characterization while moving the story along at a laconic lick.
en.wikipedia.org
Alternatively, the date stamp on this story may be helpful.
www.cbc.ca

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "story" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares