nose en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de nose en el diccionario inglés»español

I.nose [ingl. am. noʊz, ingl. brit. nəʊz] SUST.

1. nose ANAT.:

nose (of person)
nose (of animal)
nose (of animal)
to blow one's nose
on the nose coloq. my guess was right on the nose
di en el clavo coloq.
(right) under sb's nose coloq., it was right under my nose all the time
to get one's nose in front esp ingl. brit. coloq.
to get up sb's nose ingl. brit. coloq. that's the sort of thing that gets right up my nose
to keep one's nose clean coloq.
darle al callo Esp. coloq.
to lead sb by the nose
to lead sb by the nose
to pay through the nose coloq.
to poke or stick one's nose in coloq.
to put sb's nose out of joint coloq.
to rub sb's nose in sth coloq.
to thumb one's nose at sb/sth coloq.
to turn one's nose up at sth/sb coloq.
to win by a nose
to win by a nose horse:

nose out V. [ingl. am. noʊz -, ingl. brit. nəʊz -] (v + o + adv, v + adv + o)

nose cone [ingl. am. ˈnoʊz ˌkoʊn, ingl. brit.] SUST.

nose en el diccionario PONS

Traducciones de nose en el diccionario inglés»español

I.nose [nəʊz, ingl. am. noʊz] SUST.

locuciones, giros idiomáticos:

to put one's nose to the grindstone coloq.
to put sb's nose out of joint coloq.
to keep one's nose clean coloq.
to follow one's nose coloq. (trust instincts)
to get up sb's nose ingl. brit., ingl. austr. coloq.
to have a (good) nose for sth
to keep one's nose out of sth coloq.
to poke one's nose into sth coloq.
to rub sb's nose in it
(from) under sb's (very) nose coloq., right out from under sb's nose ingl. am. coloq.

nose Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to put one's nose to the grindstone coloq.
to put sb's nose out of joint coloq.
to have a (good) nose for sth
(from) under sb's (very) nose coloq., right out from under sb's nose ingl. am. coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
I would keep my raffine literary nose out of books of pulp.
www.salon.com
The single-wheeled main units retract inward and the twin nose wheel unit retracts forward.
en.wikipedia.org
Their ventral fins become blue, their head turns purple and their nose turns red.
en.wikipedia.org
He pled guilty to one charge of recklessly inflicting grievous bodily harm, the victim suffered fractures to his jaw, eye socket, hard palate, cheek bone and nose.
en.wikipedia.org
They have high nose bridges, high cheekbones and wide eyes.
www.smh.com.au
His nose was thin and straight and slightly aquiline.
en.wikipedia.org
She promptly punches him in the nose and then sulks alone in the playground.
en.wikipedia.org
Cotton is a beanpole of a man, six foot five and rail-thin, with a long face, prominent nose, and eyes that tilt down at the corners.
www.theatlantic.com
The nose is usually reminiscent of peach, pear, dried apricot, honey, citrus, figs, caramel, green apple, etc., depending on the varietal.
en.wikipedia.org
He wakes you by nuzzling his nose under the blankets.
www.dailymail.co.uk

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文