Traducciones de „stairs“ en el diccionario inglés » alemán

stair [steəʳ, ingl. am. ster] SUST.

1. stair (set of steps):

stairs pl

Treppe f

a flight of stairs

eine Treppe

the top/foot of the stairs

der Kopf/Fuß der Treppe

the top/foot of the stairs

oben/unten an der Treppe

2. stair (step):

stair

Treppenstufe f

locuciones, giros idiomáticos:

above stairs ingl. brit. dated

bei den Herrschaften

below stairs ingl. brit. dated

bei den Bediensteten

ˈstair car·pet SUST.

stair carpet

Treppenläufer m

ˈstair-rail SUST.

stair-rail

Treppengeländer nt

ˈturn·pike stair SUST.

turnpike stair

Spindelwendeltreppe f

stair runner SUST.

Entrada creada por un usuario

stair runner (carpet)

Treppenläufer m

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

above stairs ingl. brit. dated

bei den Herrschaften

below stairs ingl. brit. dated

bei den Bediensteten

moving stairs

Rolltreppe f

to carpet the stairs

einen Läufer auf die Treppenstufen legen

a flight of stairs

eine Treppe

to mount the stairs

die Treppe[n] hochgehen

to ascend the stairs

die Treppe hinaufsteigen

a flight [of stairs]

eine [geradläufige] Treppe

Mostrar más información

up the stairs

am Ende der Treppe

rickety wooden stairs

morsche Holzstufen

up and down the stairs

die Treppe rauf und runter coloq.

to climb [up] the stairs

die Treppe hochgehen

to tear down the stairs

die Treppe hinunterstürmen

to race up the stairs

die Treppe hinaufrennen

up the ladder/mountain/stairs

die Leiter/den Berg/die Treppe hinauf

at the bottom of the stairs

am Fuß der Treppe

the children charged down the stairs

die Kinder stürmten die Treppe hinunter

my shoes/these stairs are killing me!

meine Schuhe/diese Treppen bringen mich noch mal um! coloq.

to rush up the hill/the stairs

den Berg/die Treppe hinaufeilen

Mostrar menos información