Traducciones de „levendig“ en el diccionario neerlandés » alemán

le·ven·dig <levendige, levendiger, levendigst> [levəndəx] ADJ.

1. levendig (druk):

levendig

lebhaft

levendig

rege

een levendige vraag econ.

eine lebhafte [o. rege] Nachfrage

2. levendig:

levendig (vol leven)

lebhaft

levendig (debat, discussie, gesprek)

angeregt

levendig (belangstelling, fantasie, geest)

rege

levendig (in leven, levend)

lebendig

de herinnering levendig houden

die Erinnerung wach halten

levendige ogen

lebhafte Augen pl.

levendig van geest

geistig rege

levendig van aard zijn

von Natur lebhaft sein

3. levendig (fris):

levendig

lebhaft

4. levendig (duidelijk):

levendig

lebendig

levendig

lebhaft

dat kan ik mij levendig voorstellen

das kann ich mir lebhaft vorstellen

Ejemplos de uso para levendig

de herinnering levendig houden

die Erinnerung wach halten

levendig van aard zijn

von Natur lebhaft sein

levendig van geest

geistig rege

dat kan ik mij levendig voorstellen

das kann ich mir lebhaft vorstellen