neerlandés » alemán

Traducciones de „achtenswaard“ en el diccionario neerlandés » alemán (Ir a alemán » neerlandés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

noe·mens·waard: adjetivo y adverbio
ach·ter·waarts: adverbio
etens·waar: sustantivo
we·tens·waar·dig: adjetivo y adverbio
grens·waar·de: sustantivo
ver·mel·dens·waard: adjetivo y adverbio
be·won·de·rens·waard: adjetivo y adverbio
ach·ter·la·ten: verbo
ach·ter·haal·baar: adjetivo y adverbio
mens·waar·dig: adjetivo y adverbio
ach·terst: adjetivo y adverbio
ach·ter·af: adverbio
ach·ter·ban: sustantivo
ach·ter·ste: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: etenswaar , achterwaarts , noemenswaard , wetenswaardig , grenswaarde , vermeldenswaard , achterste , achterban , achteraf , achterst , menswaardig , achterhaalbaar , achterlaten y/e bewonderenswaard

noe·mens·waard [numə(n)swart] ADJ.

noemenswaard

ach·ter·waarts¹ [ɑxtərwarts] ADV. (achteruit)

achterwaarts

achterwaarts

een stap achterwaarts

ein Schritt rückwärts

etens·waar <etens|waren> [etənswar] SUST. f

Esswaren pl.

we·tens·waar·dig [wetənswardəx] ADJ.

wetenswaardig

grens·waar·de <grenswaarde|n> [ɣrɛnswardə] SUST. f

grenswaarde

ver·mel·dens·waard [vərmɛldə(n)swart] ADJ.

vermeldenswaard

be·won·de·rens·waard [bəwɔndərə(n)swart] ADJ.

bewonderenswaard

bewonderenswaard

bewunderungswürdig

ach·ter·la·ten <liet achter, h. achtergelaten> [ɑxtərlatə(n)] V. trans.

achterlaten

achterlaten (in een toestand, op een plaats laten)

een bericht voor iem achterlaten

jdm eine Nachricht hinterlassen [o. zurücklassen]

de achtergelatenen

die Hinterbliebenen

zal ik dit boek hier voor je achterlaten?

soll ich dir das Buch dalassen?

een goede indruk achterlaten

einen guten Eindruck hinterlassen

littekens achterlaten

Narben hinterlassen

iem verbaasd achterlaten

jdn erstaunt zurücklassen

ach·ter·haal·baar [ɑxtərhalbar] ADJ. (terug te vinden)

achterhaalbaar

achterhaalbaar fig.

mens·waar·dig <menswaardige, menswaardiger, menswaardigst> [mɛnswardəx] ADJ.

menswaardig

menschenwürdig

ach·terst [ɑxtərst] ADJ.

op zijn achterste poten gaan staan fig.

sich auf die Hinterbeine stellen

ach·ter·af [ɑxtərɑf] ADV.

1. achteraf:

achteraf (in het achterste gedeelte)

achteraf (afgelegen)

hij houdt zich steeds achteraf

er hält sich immer abseits

achteraf wonen

2. achteraf (later):

achteraf bekeken

im Nachhinein betrachtet

achteraf bijbetalen

gelukwensen achteraf

nachträgliche Glückwünsche

ik hoorde het achteraf

ich hörte es hinterher

ach·ter·ban <achterban|nen> [ɑxtərbɑn] SUST. m

achterban (van grote bewegingen)

Basis f

achterban (aanhangers)

Anhängerschaft f

ach·ter·ste² <achterste|n> [ɑxtərstə] SUST. nt

1. achterste (het achtereinde):

Hintere(s) nt

Hinterste(s) nt

het achterste voor

2. achterste (zitvlak):

Hintern m

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski