Traducciones de „tronche“ en el diccionario francés » alemán

tronche [tʀɔ͂ʃ] SUST. f coloq.

tronche

Birne f inform.

tronche (visage)

Visage f inform.

avoir une sale tronche

fies aussehen coloq.

tronche SUST.

Entrada creada por un usuario

faire la tronche m. coloq.

eine Fresse ziehen

troncher [tʀo͂ʃe] V. trans. vulg.

troncher

ficken inform.

troncher

vögeln inform.

tirer la tronche

Entrada creada por un usuario

tirer la tronche coloq.

eine Schnute [ou Fluppe] ziehen coloq.

tirer la tronche coloq.

eingeschnappt sein coloq. fig.

Ejemplos de uso para tronche

avoir une sale tronche

fies aussehen coloq.

se faire latter la tronche

eine aufs Maul kriegen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Éric Tronche, le père de famille, est mis au courant de la disparition de son fils à son retour du travail, vers 23 h.

fr.wikipedia.org