Traducciones de „natifs“ en el diccionario francés » alemán

I . natif (-ive) [natif, -iv] ADJ.

1. natif:

être natif/native de Toulouse

in Toulouse geboren sein

être natif/native de Toulouse

aus Toulouse stammen

être natif/native de Toulouse

gebürtiger Toulouser/gebürtige Toulouserin sein

2. natif elev. (inné):

natif (-ive)

natürlich

3. natif MINER.:

natif (-ive) (pur)

rein

II . natif (-ive) [natif, -iv] SUST. m, f

natif (-ive)

Einheimische(r) f(m)

un natif de Toulouse

ein gebürtiger Toulouser

les natifs du cancer

die Krebsgeborenen

Ejemplos de uso para natifs

les natifs du cancer

die Krebsgeborenen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les négliger peut mener à des constructions de phrases peu naturelles aux oreilles des locuteurs natifs.

fr.wikipedia.org

Parmi eux, il n’y a que le passé inchoatif qui est parfois utilisé par les locuteurs natifs.

fr.wikipedia.org

Toutes les expressions idiomatiques, métaphores courantes pour les anglophones natifs, sont également déconseillées.

fr.wikipedia.org

Ce déni porte sur le trucage du corps électoral référendaire en n’autorisant pas l’inscription automatique des natifs.

fr.wikipedia.org

Il ressort d'emblée que la plupart des peintres sont natifs de la principauté épiscopale.

fr.wikipedia.org

L'or appartient à la classe minéralogique des éléments natifs, en particulier il s'agit d'un métal natif.

fr.wikipedia.org

Dans les mots finnois natifs, une occlusive alvéolaire n'apparaît que comme un adoucissement de l'occlusive dentale.

fr.wikipedia.org

Environ 5 % des Camerounais sont des locuteurs natifs du pidgin camerounais, alors que 50 % de la population peut suivre une conversation dans la langue.

fr.wikipedia.org

Le palladium appartient à la classe minéralogique des éléments natifs, en particulier il s'agit d'un métal natif.

fr.wikipedia.org

L'argent appartient à la classe minéralogique des éléments natifs.

fr.wikipedia.org