Traducciones de „fraktionsgebunden“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

fractionnel(le) [fʀaksjɔnɛl] ADJ.

fractionnel(le)

Spaltungs-

activité fractionnelle au sein d'un parti

Spaltungsvorgänge Pl innerhalb einer Partei

I . fractionner [fʀaksjɔne] V. trans.

1. fractionner (diviser):

fractionner

aufgliedern

2. fractionner (partager):

fractionner

zerlegen

fractionner le/un paiement

in Raten zahlen

3. fractionner INFORM.:

fractionner (tableau)

teilen

4. fractionner QUÍM.:

fractionner

fraktionieren

II . fractionner [fʀaksjɔne] V. v. refl.

se fractionner en plusieurs groupes/factions rivales

sich in mehrere Gruppen/feindliche Lager aufspalten

fractionnement [fʀaksjɔnmɑ͂] SUST. m

1. fractionnement (réduire en fractions):

fractionnement

Zersplitterung f

fractionnement

[Auf]spaltung f

fractionnement d'un patrimoine, paiement

Aufteilung f

fractionnement d'actions FIN.

Aktiensplitting nt

2. fractionnement QUÍM.:

fractionnement

Fraktionierung f