Traducciones de „Kaffees“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

affres [afʀ] SUST. fpl

affres

Qualen Pl

gaffe¹ [gaf] SUST. f NÁUT.

gaffe

Bootshaken m

taffe [taf] SUST. f coloq.

taffe

Zug m

tu me donnes une taffe?

lässt du mich mal ziehen? coloq.

baffe [baf] SUST. f coloq.

baffe

Ohrfeige f

donner une baffe à qn

jdm eine kleben coloq.

affect [afɛkt] SUST. m

affect

Affekt m

gaffer² [gafe] V. intr. coloq. (commettre une bévue)

gaffer

sich dat. einen Schnitzer leisten

gaffer (en parole)

ins Fettnäpfchen treten coloq.

gaffer (en acte)

sich dat. einen Schnitzer leisten

I . gaffeur (-euse) [gafœʀ, -øz] ADJ. coloq.

gaffeur (-euse)

ungeschickt

être vraiment gaffeur(-euse)

aber auch ständig ins Fettnäpfchen treten coloq.

II . gaffeur (-euse) [gafœʀ, -øz] SUST. m, f coloq.

gaffeur (-euse)

Tollpatsch m