Traducciones de „Eisstücke“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

astuce [astys] SUST. f

1. astuce sans pl. (qualité):

astuce

Schlauheit f

astuce

Raffiniertheit f

2. astuce frec. pl. (truc):

astuce

Trick m

il y a une astuce

da ist doch ein Trick dabei coloq.

3. astuce gen. pl. coloq. (plaisanterie):

astuce

Witz m

astuce [astys]

connaître toutes les astuces du métier

sein Handwerk verstehen

issue [isy] SUST. f

1. issue (sortie):

issue

Ausgang m

issue de secours

Notausgang

issue de secours d'un bus, train

Notausstieg m

chemin/route/voie sans issue

Sackgasse f

2. issue (solution):

issue

Ausweg m

sans issue problème

unlösbar

sans issue situation

ausweglos

sans issue avenir

aussichtslos

3. issue (fin):

issue

Ausgang m

avoir une issue fatale/heureuse

ein fatales/glückliches Ende nehmen

à l'issue de qc

nach etw