Traducciones de „Beratungen“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

berge [bɛʀʒ] SUST. f

1. berge:

berge

Ufer nt

voie express sur berge

Uferschnellstraße f

2. berge pl. coloq. (années):

berge

Jahre Pl

avoir 40 berges

40 sein

berger (-ère) [bɛʀʒe, -ɛʀ] SUST. m (f)

1. berger:

berger (-ère)

Hirte m / Hirtin f

berger (-ère) (gardien de moutons)

Schäfer(in) m(f)

berger (-ère) (gardien de moutons)

Schafhirte m / Schafhirtin f

berger (-ère) (gardien de chèvres)

Ziegenhirt(in) m(f)

2. berger (chien):

berger allemand

Hirtenhund m

berger allemand

Deutscher Schäferhund

II . berger (-ère) [bɛʀʒe, -ɛʀ]

berger des Pyrénées

Pyrenäen-Schäferhund m

berlue [bɛʀly] SUST. f coloq.

dis donc, j'ai la berlue!

ich seh' wohl nicht richtig! coloq.

si je n'ai pas la berlue

wenn mich nicht alles täuscht

berne [bɛʀn]

être en berne

auf halbmast [gesetzt] sein

mettre son pavillon en berne

seine Flagge auf halbmast setzen