alemán » francés

Flagge <-, -n> [ˈflagə] SUST. f

locuciones, giros idiomáticos:

Flagge zeigen
annoncer la couleur

flaggen V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Flagge

Flagge zeigen
annoncer la couleur
unter fremder Flagge fahren
battre pavillon étranger
unter französischer/deutscher Flagge fahren
battre [ou naviguer sous] pavillon français/allemand

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1865 wurde auch Kolonialregierungen das Führen eigener Flaggen erlaubt.
de.wikipedia.org
Der etwa 2,5 km lange Sandstrand wird regelmäßig mit der Blauen Flagge ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.
de.wikipedia.org
Damit strichen auch die wenigen verbliebenen Schiffe die rote Flagge; der Aufstand wurde beendet.
de.wikipedia.org
Der Kampf dauerte zwei Stunden bis das spanische Flaggschiff die Flagge strich.
de.wikipedia.org
Nach einer Runde erhält das Fahrerfeld die weiße Flagge als Zeichen für die letzte Runde.
de.wikipedia.org
Ursprünglich befand sich auf dem Rundbau ein Flaggenmast (siehe Zeichnung von der Baustelle), auf dem die Flaggen der teilnehmenden Länder gezeigt wurden.
de.wikipedia.org
In einem Halbkreis ringsherum um das Ehrenmal sind neun Flaggen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Bei der Flagge ging es darum, eine norwegische Flagge ohne Unionsfeld zu haben.
de.wikipedia.org
Wenn sich beides im Gleichgewicht befand, senkten die Teilnehmer ihre britischen Flaggen, und der Goldpreis des Tages konnte fixiert werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Flagge" en otros idiomas

"Flagge" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares