español » esloveno
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: padre , madre , oír , obra , otro , oro , ogro , once , aire , ubre , oboe , ere , erre y/e odio

madre [ˈmaðre] SUST. f

1. madre (de familia):

madre
mama f
madre
mati f
madre política
tašča
¡madre (mía)!
marička!
¡tu madre! coloq.
pojdi v rit!
¡tu madre! coloq.
jebi se! vulg
de puta madre vulg
preklemansko dobro coloq.

2. madre (origen):

madre
domovina

padre [ˈpaðre] SUST. m

1. padre:

padre
oče m
¡tu padre! coloq.
pojdi v rit!
¡tu padre! coloq.
jebi se! vulg

2. padre pl (padre y madre):

padre
starši m pl.

odio [ˈoðjo] SUST. m

erre [ˈerre] SUST. f (letra)

ere [ˈere] SUST. f (letra)

ere
R, r m

oboe [oˈβoe] SUST. m (instrumento)

ubre [uˈβre] SUST. f

aire [ˈai̯re] SUST. m

2. aire (aspecto):

aire
videz m

once [ˈoṇθe] ADJ.

Véase también: ocho

ocho [ˈoʧo] ADJ.

ogro [ˈoɣro] SUST. m

1. ogro (ser fantástico):

ogro
velikan m

2. ogro (persona cruel, de mal carácter):

ogro
okrutnež m
ogro
zver f

oro [ˈoro] SUST. m

2. oro (conjunto de joyas):

oro
zlatnina f
oro
zlato n

3. oro (medalla):

oro
zlata medalja f
oro
zlato n

4. oro pl (carta):

oro
barva igralne karte pri španski igri s kartami

otro (-a) [ˈotro] ADJ. PRON. INDEF.

2. otro (uno más):

otro (-a)
drug
otro (-a)
še eden
otras tres personas (más)
(še) druge tri osebe
¡otra, otra!
še, še!

3. otro (nuevo):

otro (-a)
drug
otro (-a)
naslednji
cree que es otro Picasso
misli, da je drugi Picasso

obra [ˈoβra] SUST. f

2. obra (trabajo de construcción):

obra
delo n
obras de mantenimiento
vzdrževalna dela
mano de obra
delovna sila

3. obra (lugar de construcción):

obra
gradbišče n

4. obra (acción moralmente positiva):

obra
delo n
obra
dejanje n
obras públicas
javna dela
obra benéfica
dobrodelno dejanje

oír [oˈir] irr V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. oír (percibir sonidos):

oír
slišati
oír
zaslišati
no oigo nada
nič ne slišim

2. oír (atender un ruego):

oír
poslušati

3. oír (loc):

oír
hej!
oír
hej!
oír
oprostite!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Hemos de tener odres nuevos y vino nuevo para que ambos se conserven juntamente.
www.aguasvivas.cl
Había que alimentar a los operarios, acarrear materiales, mover norias, transportar mineral, aprovisionarse de odres, alforjas de cuero, cinchos, reatas y muchos otros implementos.
histounahblog.wordpress.com
Tratar de hacerlo sería como echar vino nuevo en odres viejos or remendar un vestido viejo con paño nuevo.
wotruth.com
El vino nuevo solo se puede retener en odres nuevos.
tommymoya.tv
Pero por favor, traigan odres nuevos para ese vino, no odres viejos; porque el vino nuevo rompe los odres viejos.
www.gnosishoy.com
Los odres se rompen y el vino para ellos se echa a perder.
nuevavid.org
Tengo los odres, el barro y las tinajas.
morirenlaciudadyvivirenelintento.blogspot.com
El ayuno de hoy es como el odre nuevo para el vino nuevo.
estudios.obolog.com
Y pone esa comparación del vino nuevo en odres nuevos.
oracionyliturgia.archimadrid.org
El pone el vino, pero no va a permitir que nosotros pongamos el odre.
www.aguasvivas.cl

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "odre" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares