Traducciones de „čorba“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

joroba [xoˈroβa] SUST. f

joroba

grba f

barba [ˈbarβa] SUST. f

barba

brada f

dejarse barba

pustiti si (rasti) brado

la cena sale a 20 € por barba

večerja stane 20 € na osebo

yerba [ˈʝerβa] SUST. f amer.

yerba

mate suho listje rastline, iz katere se pripravlja čaj

morbo [ˈmorβo] SUST. m coloq.

morbo

morbidnost f

sorbo [ˈsorβo] SUST. m

sorbo

srebljaj m

un sorbo de vino

srkljaj vina

beber a sorbos

srkati

beber a sorbos

srebati

tomar de un sorbo

popiti v enem požirku

bomba [ˈbomba] SUST. f

1. bomba t. MILIT.:

bomba

bomba f

bomba de mano

ročna bomba

un coche a prueba de bombas fig.

blindirano vozilo

2. bomba téc:

bomba

črpalka f

coba [ˈkoβa] SUST. f

coba

prilizovanje n

dar coba a alguien

prilizovati se komu

comba [ˈkomba] SUST. f

comba

kolebnica f

saltar a la comba

skakati s kolebnico

corbata [korˈβata] SUST. f

corbata

kravata f

hierba [ˈʝerβa] SUST. f

1. hierba (planta):

hierba

trava f

2. hierba:

hierba MED., GASTR.

zelišče n

hierba medicinal

zdravilno zelišče

mala hierba

plevel

infusión de hierbas

zeliščni čaj [o poparek]

sorber [sorˈβer] V. trans.

sorber

srebati

sorber por una pajita

srkati po slamici

I . turbar [turˈβar] V. trans.

turbar (la paz)

motiti

turbar (alarmar)

vznemiriti

turbar (desconcertar)

zmesti

II . turbar [turˈβar] V. v. refl.

turbarse

vznemirjati se

turbarse (avergonzarse)

biti nerodno