Traducciones de „paciencia“ en el diccionario español » chino

paciencia SUST. f

1. paciencia:

paciencia

耐心 nàixīn , 耐性 nàixìng

2. paciencia:

paciencia

忍耐 rěnnài , 容忍 róngrěn

3. paciencia:

paciencia

缓慢 huǎnmàn , 迟缓 chíhuǎn

locuciones, giros idiomáticos:

paciencia inagotable

极大的耐心 jídà de nàixīn

acabar (agotar) la paciencia

使失去耐心 shǐ shīqù nàixīn

armarse (cargarse) de paciencia

耐着性子 nàizhe xìngzi

perder la paciencia

失去耐心 shīqù nàixīn

Ejemplos de uso para paciencia

paciencia inagotable

极大的耐心 jídà de nàixīn

acabar (agotar) la paciencia

使失去耐心 shǐ shīqù nàixīn

armarse (cargarse) de paciencia

耐着性子 nàizhe xìngzi

perder la paciencia

失去耐心 shīqù nàixīn

estar (sentarse) en el banco de la paciencia

忍气吞声 rěnqì-tūnshēng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Haga una lista de todo lo que necesite reveer en su vida y estúdie lo con paciencia.

blogs.perfil.com

Ya te habrás dado cuenta de que el stop motion es mucho trabajo manual, un procedimiento artístico que requiere muchísima paciencia y tiempo.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Mejor dedíca le unos 40 minutos diarios a las máquinas aeróbicas y verás como con paciencia el michelín abdominal desaparece y afloran tus tímidos abdominales.

www.atiende.tv

Un punto a favor, creo que no lo encontré aunque para jugar deberemos tener paciencia para poder volver a recargar los mentados rayos.

iphonea2.com

Este proceso requiere de paciencia y capacidad de comprensión en ambas partes (que realmente es una misma parte).

www.serviciosycomercios.com.ar

Es un embole aparte no me lo banco, y no tengo mucha paciencia.

progresoyvinotinto.blogspot.com.ar

Despues tenga un poquito de paciencia y va a ver como se van.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

N unca amigo hecho fue de tanto tiempo (de tanto encristalar la voz y la paciencia), vino a vino pensado, noche a noche tenido como sueño.

www.abelmartin.com

Acá no hay ni saliva, ni elefante, ni paciencia, ni hormiga.

alt-tab.com.ar

A cada rato pide disculpas, lo que te hace perder la paciencia porque eso hace que se demore más.

mentecomercial.com.ar