Traducciones de „pacificación“ en el diccionario español » chino

pacificación SUST. f

1. pacificación:

pacificación

平定 píngdìng , 平息 píngxī

pacificación

绥靖 suíjìng

2. pacificación:

pacificación

和解 héjiě , 和平 hépíng

3. pacificación:

pacificación

平静 píngjìng

4. pacificación:

pacificación

和约 héyuē

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A partir de la primera reunión de autoayuda, comenzó el principio de nuestra pacificación.

www.apef.org.ar

No hay pacto posible con lo real, ni tampoco una pacificación de sus aspectos disolventes, destructivos o vitriólicos.

www.blogelp.com

Rastreando el origen de esta imagen de pacificación de la entreguerras, nos encontramos con el uso - ya largamente discutido - del concepto de sectores populares.

www.ariadnatucma.com.ar

Durante la asamblea sinodal hemos escuchado conmovidos testimonios muy significativos acerca de la eficacia del sacramento en la obra de pacificación.

www.synodia.org

Es otro elemento clave para la pacificación y la disminución del stress producido por seguir una cuenta de tiempo artificiale.

www.crearpaz.org

La pacificación exige construir estructuras de paz, no solamente proclamar ideales pacíficos.

www.galeon.com

De todos modos, los diversos esfuerzos de pacificación que abundan en nuestro mundo dan testimonio de la vocación innata de la humanidad hacia la paz.

www.crsespanol.org

Todo un vejamen que supuestamente concluye con un llamado a la pacificación de las fuerzas políticas ya derrotadas.

www.apunto.com.ve

Esa ley de punto final debería quedar inscrita e inspirada en la justicia transicional que, al moderar las sanciones, posibilita los procesos de pacificación.

democraciaenlared.wordpress.com

Masacres indígenas son lo que la historiografía oficial denomino pacificación de la araucania.

www.revistabagual.cl