Traducciones de „diablo“ en el diccionario español » chino

diablo SUST. m

1. diablo:

diablo

魔鬼 móguǐ

2. diablo:

diablo

捣蛋鬼 dǎodànguǐ

3. diablo:

diablo

心计多的人 xīnjì duō de rén

4. diablo:

diablo

脾气暴躁的人 píqi bàozào de rén

5. diablo:

diablo

丑八怪 chǒubāguài

locuciones, giros idiomáticos:

como un diablo

或 huò

como el diablo

很 hěn , 非常 fēicháng

de mil diablos

或 huò

de todos los diablos

极大的 jí dà de

¡diablos!

见鬼! jiànguǐ!

irse al diablo

失败 shībài

llevarse el diablo algo

消失 xiāoshī

mandar al diablo

赶走 gǎnzǒu

mandar al diablo

不理睬 bù lǐcǎi

más sabe el diablo por viejo que por diablo

老马识途 lǎomǎ-shítú

pobre diablo

可怜虫 kěliánchóng

pobre diablo

穷光蛋 qióngguāngdàn

tener el diablo en el cuerpo

淘气 táoqì

Ejemplos de uso para diablo

pobre diablo

可怜虫 kěliánchóng

llevarse el diablo algo

消失 xiāoshī

como un diablo

或 huò

como el diablo

很 hěn , 非常 fēicháng

irse al diablo

失败 shībài

mandar al diablo

赶走 gǎnzǒu

caballito de diablo

蜻蜓 qīngtíng

más sabe el diablo por viejo que por diablo

老马识途 lǎomǎ-shítú

tener el diablo en el cuerpo

淘气 táoqì

como alma que lleva el diablo

急忙地 jímáng de , 没魂似的 méihún shìde

ser (de) la piel del diablo coloq.

非常淘气 fēicháng táoqì , 十分调皮 shífēn tiáopí

sin encomendarse a Dios ni al diablo

莽撞 mǎngzhuàng

dar una vela a San Miguel y otra al diablo

两面讨好 liǎng miàn tǎohǎo