Traducciones de „crea“ en el diccionario español » chino

I . crear V. trans.

1. crear:

crear

创造 chuàngzào

crear

创作 chuàngzuò

2. crear:

crear

创建 chuàngjiàn , 建立 jiànlì

3. crear:

crear

新设(职位) xīnshè(zhíwèi)

4. crear:

crear

造成 zàochéng , 制造 zhìzào

5. crear:

crear

塑造(角色) sùzào(juésè)

II . crear V. v. refl.

crear

想象出 xiǎngxiàng chū

I . creer V. trans.

1. creer:

creer

相信 xiāngxìn , 信任 xìnrèn

2. creer:

creer

以为 yǐwéi

3. creer:

creer

看作 kànzuò

II . creer V. intr.

1. creer:

creer

信奉 xìnfèng

2. creer:

creer

相信…的功效 xiāngxìn…de gōngxiào

III . creer V. v. refl.

1. creer:

creer

自以为 zì yǐwéi

2. creer:

creer

轻信 qīngxìn

locuciones, giros idiomáticos:

creerse algo (alguien)

自以为了不起 zì yǐwéi liǎobuqǐ

no creas (no crea usted)

别以为 bié yǐwéi

¡qué te crees (se cree usted etc.)eso!

你居然信以为真! nǐ jūrán xìn yǐ wéi zhēn!

¡ya lo creo!

当然! dāngrán!

¡ya lo creo!

，对! duì!

Ejemplos de uso para crea

no creas (no crea usted)

别以为 bié yǐwéi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La exuberancia natural crea un tipo de literatura que asombra a los europeos...

con-fabulacion.blogspot.com

Aplicando la pintura sobre un papel con una esponja se crea un efecto moteado imposible de obtener con un pincel.

www.webescuela.edu.py

Hola, la melatonina no crea hábito como pueden ser los ansiolíticos o los hipnóticos.

blog.hola.com

Mal hermeneuta el que crea que puede o debe quedarse con la última palabra.

prof.usb.ve

Este tipo de reacción química es exotérmica, en otras palabras, crea calor naturalmente con las influencias del exterior.

www.andalucia-naturalsoap.com

Tales micro-comunidades recomponen, al margen de la sociedad desarrollada, un primitivismo donde la miseria crea de nuevo, de forma ineluctable, la jerarquía en la banda.

www.cinosargo.cl

El carácter es el perfil operativo que las virtudes confieren a la persona para arrostrar su devenir personal y el de las organizaciones que crea.

istmo.mx

Sin acritud, pero quien se crea todo lo que dicen estos vendedores de humo sin cuestionarse estas cosas es un bobo redomado.

lacienciaysusdemonios.com

Existe un temor estimulante, es el de quien crea buscando en libertad la fuente de la energía.

www.ilvem.com.ar

Quien se crea mago por ello deberá guardarse la varita donde más le cuadre.

www.paginadepoesia.com.ar