Traducciones de „corrigenda“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . corriente ADJ.

1. corriente:

corriente

流动的 liúdòng de

2. corriente:

corriente

现今的 xiànjīn de

3. corriente:

corriente

流通的 liútōng de

4. corriente:

corriente

普通的 pǔtōng de

5. corriente:

corriente

常见的 chángjiàn de

6. corriente:

corriente

(刊物)最新的 (kānwù) zuì xīn de

7. corriente:

corriente

不拖欠的 bù tuōqiàn de

II . corriente SUST. f

1. corriente:

corriente

水流 shuǐliú

corriente

气流 qìliú

corriente

电流 diànliú

2. corriente:

corriente

潮流 cháoliú

corriente

趋势 qūshì

locuciones, giros idiomáticos:

corriente alterna

交流电 jiāoliúdiàn

corriente conti­nua

直流电 zhíliúdiàn

corriente eléctrica

电流 diànliú

al corriente

按期 ànqī

al corriente

得知的 dézhī de

corriente y moliente

普通的 pǔtōng de

dejarse llevar de (por) la corriente

随大流 suí dàliú

ir contra la corriente

反潮流 fǎncháoliú

seguir (llevar) la corriente

随声附和 suíshēng-fùhè

corrimiento SUST. m

1. corrimiento:

corrimiento

滑移 huáyí

2. corrimiento:

corrimiento

移动 yídòng , 挪动 nuódong

correría SUST. f

1. correría:

correría

掠劫 lüějié

2. correría:

correría

远足 yuǎnzú

correría

逛 guàng

corredera SUST. f

1. corredera:

corredera

滑轨 huáguǐ , 滑槽 huácáo

2. corredera:

corredera

蟑螂 zhāngláng

3. corredera amer.:

corredera

腹泻 fùxiè

corrillo SUST. m

corrillo

(谈话的)圈子 (tánhuà de) quānzi

corrientemente ADV.

1. corrientemente:

corrientemente

普通地 pǔtōng de

2. corrientemente:

corrientemente

顺利地 shùnlì de

3. corrientemente:

corrientemente

流畅地 liúchàng de

correaje SUST. m sust. sing.

correaje

皮带 pídài

correazo SUST. m

correazo

皮带抽打 pídài chōudǎ

correcto (-ta) ADJ.

1. correcto:

correcto (-ta)

正确的 zhèngquè de

2. correcto:

correcto (-ta)

符合规则的 fúhé guīzé de

3. correcto:

correcto (-ta)

有教养的 yǒu jiàoyǎng de

correcto (-ta)

行为端正的 xíngwéi duānzhèng de

corregir V. trans.

1. corregir:

corregir

改正 gǎizhèng , 纠正 jiūzhèng

2. corregir:

corregir

批改 pīgǎi

3. corregir:

corregir

矫正 jiǎozhèng

4. corregir:

corregir

校准 jiàozhǔn

corregir

校对 jiàoduì

5. corregir:

corregir

管教 guǎnjiào

correoso (-sa) ADJ.

1. correoso:

correoso (-sa)

柔韧的 róurèn de

2. correoso:

correoso (-sa)

咬不动的 yǎo bù dòng de

correteo SUST. m

1. correteo:

correteo

跑来跑去 pǎolái pǎoqù

2. correteo:

correteo

闲逛 xiánguàng

I . corredor (-ra) ADJ.

corredor (-ra)

善跑的 shàn pǎo de

II . corredor (-ra) SUST. m (f)

1. corredor:

corredor (-ra)

赛跑的人 sàipǎo de rén

2. corredor:

corredor (-ra)

经纪人 jīngjìrén

III . corredor (-ra) SUST. m (f)

1. corredor:

corredor (-ra)

走廊 zǒuláng

2. corredor:

corredor (-ra)

相通的阳台 xiāngtōng de yángtái

correntón (-na) ADJ.

1. correntón:

correntón (-na)

游荡的 yóudàng de

2. correntón:

correntón (-na)

爱开玩笑的 ài kāi wánxiào de

I . corretear V. intr.

1. corretear:

corretear

跑来跑去 pǎolái pǎoqù

2. corretear:

corretear

闲逛 xiánguàng

II . corretear V. trans. amer.

corretear

追捕 zhuībǔ

correduría SUST. f

1. correduría:

correduría

经纪业 jīngjìyè

2. correduría:

correduría

手续费 shǒuxùfèi , 佣金 yòngjīn

corregible ADJ.

corregible

可改正的 kě gǎizhèng de

corruptela SUST. f

1. corruptela:

corruptela

弊端 bìduān

corruptela

恶习 èxí

2. corruptela:

corruptela

营私舞弊 yíngsī-wǔbì