Traducciones de „amansar“ en el diccionario español » chino

I . amansar V. trans.

1. amansar:

amansar

驯养 xùnyǎng , 驯服 xùnfú

2. amansar:

amansar

使温和 shǐ wēnhé

II . amansar V. intr.

1. amansar:

amansar

性情变得温和 xìngqíng biàn de wēnhé

2. amansar:

amansar

情绪安定下来 qíngxù āndìng xiàlái

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Éste es el caso de Madrid, en el que tiempo, agua y suelo se pierden en el estómago de una ciudad que nunca se amansa.

madrilonia.org

Amansado aquél y desaparecido éste, los capitalistas decidieron no sólo regresar al antiguo régimen, sino más lejos, al feudalismo.

old.kaosenlared.net

Mi pregunta es si para dominar, amansar y amarre de amor o de limón.

vamosaleerconleyo.com

Con la plantilla que le pondría pasaría a ser primer capitán lo cual podría amansar sus cada vez más escasos ramalazos de locura.

www.madridadas.com

Lo mejor es amansar los sin q ellos se den cuenta... así como dices tu.

www.tumiamiblog.com

A menudo utilizan la calma para hacerse oir en medio de una ruidosa reunión y amansan los comportamientos de los presentes.

manuelgross.bligoo.com

Detenerse a meditar una intención noble, es matar la; el hielo invade traidoramente el corazón y la personalidad más libre se amansa y domestica.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo que hace pensar que está hipnotizada o amansada por la música.

enroquedeciencia.blogspot.com

Es lo que tienen las victorias, que amansan la oscura fiera que llevamos dentro.

www.madridadas.com

Es un depredador, pero un depredador que creemos poder amansar.

cosmopolitan.taconeras.net