Traducciones de „siehste“ en el diccionario español » alemán

siete² [ˈsjete] SUST. f AmS, Méx.

¡la gran siete!

Donnerwetter!

siesta [ˈsjesta] SUST. f

1. siesta:

siesta (descanso)

Mittagsschlaf m

siesta (descanso)

Siesta f

siesta (pausa del mediodía)

Mittagsruhe f

siesta canóniga [o del carnero]

Schläfchen vor dem Mittagessen

echar la siesta

einen Mittagsschlaf [o. eine Siesta] halten

dormir la siesta

einen Mittagsschlaf [o. eine Siesta] halten

2. siesta (hora de calor):

siesta

Mittagshitze f

sierpe [ˈsjerpe] SUST. f

1. sierpe ZOOL.:

sierpe

große Schlange f

tener una lengua de sierpe fig.

eine böse Zunge haben

2. sierpe (persona feroz):

sierpe

fürchterlicher Mensch m

3. sierpe (persona colérica):

sierpe

zorniger Mensch m

4. sierpe (persona fea):

sierpe

hässlicher Mensch m

sienita [sjeˈnita] SUST. f GEO.

sienita

Syenit m

sirte [ˈsirte] SUST. f (bajo de arena)

sirte

Syrte f

sirte

Sandbucht f

sicote [siˈkote] SUST. m AmC, Ant.

sicote

Schmutz und Fußschweiß

teste [ˈteste] SUST. m

1. teste (testículo):

teste

Hoden m

2. teste Arg. (verruga en los dedos):

teste

kleine Warze f am Finger

peste [ˈpeste] SUST. f

1. peste (enfermedad):

peste

Pest f

peste bubónica

Beulenpest f

peste porcina

Schweinepest f

2. peste (olor):

peste

Pestgeruch m

aquí hay una peste increíble

hier stinkt es wie die Pest

3. peste (plaga):

peste

Plage f

peste de mosquitos

Mückenplage f

4. peste (loc.):

echar pestes de alguien

jdn schlechtmachen

oeste [oˈeste] SUST. m

1. oeste (punto cardinal):

oeste

Westen m

el lejano oeste

der Wilde Westen

película del oeste

Western m

hacia el oeste

westwärts

al oeste de...

westlich von ...

2. oeste (viento):

oeste

Westwind m

sieso SUST.

Entrada creada por un usuario

sieso (-a) m(f) (persona) coloq.

Langweiler(in) m(f)

sieso (-a) m(f) (persona) coloq.

uninteressante Person f

siempre ADV.

Entrada creada por un usuario

de siempre idiom.

schon immer

silente ADJ.

Entrada creada por un usuario

silente

schweigend