Traducciones de „palmaditas“ en el diccionario español » alemán

palmada [palˈmaða] SUST. f

1. palmada (golpe):

palmada

Schlag m mit der Handfläche

palmada

Klaps m coloq.

2. palmada pl (ruido):

palmada

Händeklatschen nt

palmadas de aplauso

Beifallklatschen nt

dar palmadas para llamar al camarero

in die Hände klatschen, um den Kellner zu rufen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Da unas palmaditas y coje el dobladillo de su vestido gris perla y se pone a dar una vuelta perfecta sobre sí misma.

irememberalltoowell.blogspot.com

Lejos de alardeos, auto-promoción y esas palabras que tan poco me gustas, si me refiero al éxito, palmaditas en la espalda o a los halagos.

isragarcia.es

Espolvorea la sal y la pimienta generosamente a ambos lados de la carne, dándole palmaditas a la carne.

todosloscomo.com

Los amigos continuaron chanceándose y dándole palmaditas en el hombro a mi alter ego, como si fuera yo mismo.

ficcionbreve.org

De ahí también la desconfianza hacia aquellos que se atrevían a darle lisonjeras palmaditas en el hombro.

www.observacionesfilosoficas.net

Dennos unas cuantas palmaditas en el hombro y unas cuantas lisonjas al oído, y estamos contentísimos.

www.gnosishoy.com

Aumenta la intensidad de las palmaditas, prueba varias posiciones (vertical, horizontal) hasta que escuches finalmente un eructo o flatito.

www.facemama.com

Suavemente dé palmaditas o frote a la espalda del bebé con su mano.

www.allinahealth.org

Me parece más cristiano decirle al pan, pan y al vino, vino, que estarle dando palmaditas alcahuetes a las falsas doctrinas.

forocristiano.iglesia.net

Limpie las costillas a enjuagar completamente y secar a cabo con palmaditas.

centros.saludestetica.org