Traducciones de „ewachen“ en el diccionario español » alemán

pulchen [ˈpulʧen] SUST. m Chile (ceniza)

pulchen

feine (Glut)asche f

jache [ˈxaʧe] SUST. m, jachi [ˈxaʧi] SUST. m Bol.

jache

Kleie f

cache [ˈkaʧe] ADJ. Arg.

1. cache (de mal gusto):

cache

geschmacklos

2. cache (mal vestido):

cache

geschmacklos gekleidet

bache [ˈbaʧe] SUST. m

1. bache (en la calle, carretera):

bache

Schlagloch nt

2. bache AERO.:

bache

Luftloch nt

3. bache:

bache (en la producción, venta)

Rückgang m

bache (para precios)

Senkung f

4. bache (psíquico):

bache

Tief nt

bache

Tiefpunkt m

pasar un bache

einen (seelischen) Tiefpunkt haben

pasar un bache

ein (seelisches) Tief durchleben

5. bache (de la economía):

bache

Talsohle f

bache

Tief nt

hache [ˈaʧe] SUST. f

hache

H, h nt

llámalo hache coloq.

nenn(e) es, wie du willst

por hache o por be coloq.

aus irgendeinem Grund

bacheo [baˈʧeo] SUST. m

bacheo

Einebnung f (von Schlaglöchern)

alacha [aˈlaʧa] SUST. f, alache [aˈlaʧe] SUST. m

alacha

Sardelle f

I . apache [aˈpaʧe] ADJ.

apache

Apachen-

II . apache [aˈpaʧe] SUST. mf

1. apache (indio):

apache

Apache(-in) m (f)

2. apache (bandido):

apache

Großstadtganove(-in) m (f)

cachet [kaˈʧe] SUST. m

1. cachet MED.:

cachet

(Stärke)kapsel f

cachet

Oblate(nkapsel) f

2. cachet:

cachet (distinción)

Vornehmheit f

cachet (sello distintivo)

persönliche Note f

cachet (sello distintivo)

(besonderes) Gepräge nt

3. cachet:

cachet (artista: cotización)

Marktwert m

cachet (remuneración)

Gage f

agache [aˈɣaʧe] SUST. m

1. agache Col. (mentira):

agache

Lüge f

2. agache Cuba:

andar de agache

auf der Flucht sein

3. agache Ecua.:

de agache

wertlos

piache [ˈpjaʧe] SUST. m Ven.

piache

Medizinmann m

cacheo [kaˈʧeo] SUST. m

cacheo

Leibesvisitation f

cacheo

Filzen nt argot

I . cuache (-a) [ˈkwaʧe, -a] ADJ. Guat.

1. cuache (doble):

cuache (-a)

Doppel-

escopeta cuache

doppelläufiges Gewehr

2. cuache (gemelos):

cuache (-a)

Zwillings-

II . cuache (-a) [ˈkwaʧe, -a] SUST. m (f) Guat. (gemelo)

cuache (-a)

Zwilling m