español » alemán

Traducciones de „cuache“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . cuache (-a) [ˈkwaʧe, -a] ADJ. Guat.

1. cuache (doble):

cuache (-a)
Doppel-
escopeta cuache

2. cuache (gemelos):

cuache (-a)
Zwillings-

II . cuache (-a) [ˈkwaʧe, -a] SUST. m (f) Guat. (gemelo)

cuache (-a)

Ejemplos de uso para cuache

escopeta cuache

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Hace algunos años, en un diccionario mam encontré que paach es un vocablo que significa gemelos o cuaches.
culturalesguatered.wordpress.com
Saludos desde la tierra de la marimba cuache que ya no suena, porque está profundamente triste.
www.todanoticia.com
Cuache, por gemelo o mellizo.
www.guate360.com
Al par de marimbas sencillas, (una grande y una pequeña) se les dio el nombre de marimba cuache.
www.gatochapin.typepad.com
En el municipio se cuenta actualmente con la marimba diatónica o sencilla, como le llaman popularmente, y la cromática, o cuache.
huista.blogcindario.com
Al par de marimbas sencillas (una grande y una pequeña) se les dió el nombre de marimba cuache.
www.guatemalaenusa.net
También se le conoce como marimba cuache.
wikiguate.com.gt
Al par de marimbas sencillas (una grande y una pequena) se les dió el nombre de marimba cuache.
www.quetzalnet.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina