Traducciones de „baustellen“ en el diccionario español » alemán

castellano¹ [kasteˈʎano] SUST. m

1. castellano LING.:

castellano (español)

Spanisch(e) nt

castellano (variedad)

kastilische Mundart f

2. castellano (administrador):

castellano HIST.

Kastellan m

castellano MILIT.

Burgvogt m

I . bausán (-ana) [bau̯ˈsan, -ana] ADJ.

1. bausán (tonto):

bausán (-ana)

dumm

2. bausán amer. (perezoso):

bausán (-ana)

faul

II . bausán (-ana) [bau̯ˈsan, -ana] SUST. m (f)

bausán (-ana)

Strohpuppe f

destello [desˈteʎo] SUST. m

1. destello (rayo de luz):

destello

Strahl m

2. destello (reflejo):

destello

Abglanz m

3. destello (resplandor):

destello

Schimmer m

4. destello fig. (indicio):

destello

Anzeichen nt

destello

Anflug m

tener destellos de inteligencia

vor Intelligenz sprühen

botellero [boteˈʎero] SUST. m

1. botellero (fabricante):

botellero

Flaschenfabrikant m

2. botellero (estantería):

botellero

Flaschengestell nt

centelleo [θen̩teˈʎeo] SUST. m

1. centelleo (del relámpago):

centelleo

Blitzen nt

2. centelleo (de las llamas):

centelleo

Funkensprühen nt

3. centelleo (de las estrellas):

centelleo

Funkeln nt

4. centelleo (de los ojos):

centelleo

Glänzen nt

centelleo

Leuchten nt

5. centelleo (de una gema):

centelleo

Glänzen nt

centelleo

Funkeln nt

destellar [desteˈʎar] V. intr.

destellar

aufleuchten

destellar

funkeln

mostellar [mosteˈʎar] SUST. m BOT.

mostellar

Mehlbeerbaum m

I . sabadellense [saβaðeˈʎense] ADJ.

sabadellense

aus Sabadell (Katalonien)

II . sabadellense [saβaðeˈʎense] SUST. mf

sabadellense

Einwohner(in) m(f) von Sabadell