Traducciones de „Fluchthelfer“ en el diccionario alemán » español

Fluchthelfer(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Fluchthelfer(in)

persona que ayuda a alguien a huir

die Fluchthelfer ermöglichten den Menschen, die Grenze zu passieren

los que les ayudaron a huir facilitaron a las personas traspasar la frontera

Ejemplos de uso para Fluchthelfer

die Fluchthelfer ermöglichten den Menschen, die Grenze zu passieren

los que les ayudaron a huir facilitaron a las personas traspasar la frontera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Fluchthelfer in einer brenzligen Situation kann es dennoch lebensrettend sein.

de.wikipedia.org

Er begann daraufhin als Fluchthelfer tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Im Gefängnis soll Rearden mit einer Fluchthelfer-Organisation Kontakt aufnehmen um herauszubekommen, wer an der Spitze dieser Gruppe steht.

de.wikipedia.org

Er erklärt ihm sein Fernbleiben damit, dass er durch den Kongress ohne Risiko über die Grenze kam und daher die Fluchthelfer im Stich gelassen habe.

de.wikipedia.org

Für seine Arbeit als Fluchthelfer erhielt er 2012 das Bundesverdienstkreuz am Bande.

de.wikipedia.org

Es wurde später von ihrem Fluchthelfer über die Grenze gebracht.

de.wikipedia.org

Dafür braucht die Gangsterfamilie sofort 10.000 Dollar, um einen Fluchthelfer zu bezahlen.

de.wikipedia.org

In seiner Arbeitslosigkeit begann er als Fluchthelfer tätig zu werden, was schließlich zu einer Verurteilung zu lebenslanger Freiheitsstrafe zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Die Fluchthelfer kamen aus allen Schichten der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Daneben wird, beispielsweise bei Helfern für in ihrem Herkunftsland Verfolgte, noch immer die Bezeichnung Fluchthelfer verwendet.

de.wikipedia.org