Traducciones de „rečem“ en el diccionario esloveno » español

préč|en <-na, -no> ADJ.

prečen

transversal

sréč|en <-na, -no> ADJ.

srečen

feliz

réč <rečí, rečí, rečí> SUST. f

1. reč (stvar):

reč

cosa f

2. reč fig.:

reč

cinco días no son gran cosa

reč

¡y a mí qué!

I . rê|či <-čem; rékel> form. perf., form. imperf. V. trans.

reči

decir

kaj sem že hotela rêči?

¿qué fue lo que quería decir?

hočeš rêči, da to ni res?

 ¿quieres decir que eso no es verdad?

II . rê|či <-čem; rékel> form. perf., form. imperf. V. v. refl.

reči rêči se:

rêči se

decirse

kako se rêče 'hvala' po špansko?

¿cómo se dice 'hvala' en español?

čèm PRON.

čem vprašalni, nedoločni:

čem

¿de qué estáis hablando?

čem

¿en qué se distinguen?

čem

por lo menos sabemos en lo que estamos

Véase también: kàj

I . kàj PRON. poljubnostni

kaj

algo

se ti je kàj zgodilo?

¿te ha pasado algo?

kàj takega!

¡vaya!

II . kàj ADV.

kaj

un poco

imaš kàj denarja?

¿tienes algo de dinero?

rdéče ADV.

rdeče

de rojo

rdéče pobarvan

coloreado de rojo

téč|en <-na, -no> ADJ. fig. (siten)

tečen

molesto

véč|en <-na, -no> ADJ.

večen

eterno

večér <-a, -a, -i> SUST. m

večer

tarde f

večer

noche f

vrniti se do večéra

regresar antes de la noche

déč|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

deček

niño m

deček

chico m

deček

muchacho m

naréč|en <-na, -no> ADJ.

narečen

dialectal

prevzèm <prevzéma, prevzéma, prevzémi> SUST. m

1. prevzem (pošiljke):

prevzem

aceptación f

prevzem

recepción f

2. prevzem (odgovornosti, dolžnosti):

prevzem

toma f

prevzem

asunción f

prevzèm oblasti

toma del poder

3. prevzem gosp:

prevzem

absorción f

sprejèm <sprejéma, sprejéma, sprejémi> SUST. m

1. sprejem (prireditev):

sprejem

recepción f

2. sprejem (gostov):

sprejem

acogida f

3. sprejem (signala):

sprejem t. RADIO, t. TV

recepción f