esloveno » español

Traducciones de „potnega“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

Mostrar un resumen de todos los resultados

pótnic|a: sustantivo
potéz|a: sustantivo
potréb|a: sustantivo
pótnik: sustantivo
potèk: sustantivo
potém: I. adverbio III. conjunción
pót|en: adjetivo y adverbio
potíc|a: sustantivo
potê|či: verbo intransitivo
potrès: sustantivo
potúh|a: sustantivo
poténc|a: sustantivo
potómk|a: sustantivo
potrát|a: sustantivo
pot|réti: verbo transitivo
kolég|a: sustantivo
pretég|a: sustantivo
priség|a: sustantivo
podlág|a: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: potreba , poteza , potnica , podlaga , prisega , pretega , kolega , potreti , potrata , potomka , potenca , potuha , potres , poteči , potica , poten , potem , potek y/e potnik

pótnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

potnica → potnik:

Véase también: pótnik

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

potnik (pótnica)

pasajero(-a) m (f)

slepi pótnik

polizón

trgovski pótnik

viajante de comercio

potéz|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. poteza (lastnost):

poteza

rasgo m

značajske potéze

rasgos característicos

obrazne potéze

rasgos

obrazne potéze

facciones

2. poteza (pri igri):

poteza

jugada f

3. poteza (pri risanju):

poteza

trazo m

potréb|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. potreba:

potreba

necesidad f

zadovoljiti potrébe

satisfacer las necesidades

po potrébi

en caso necesario

po potrébi

según las necesidades

2. potreba MED.:

potreba

necesidad f

velika/mala potréba

defecación/micción

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

potnik (pótnica)

pasajero(-a) m (f)

slepi pótnik

polizón

trgovski pótnik

viajante de comercio

potèk <potéka, potéka, potéki> SUST. m

1. potek (trajanje):

potek

desarrollo m

potek

transcurso m

potek

paso m del tiempo

potèk bolezni

el desarrollo de la enfermedad

2. potek (konec):

potek

transcurso m

pred potèkom treh mesecev

antes de que transcurran [ali pasen] tres meses

I . potém ADV.

1. potem (pozneje):

potem

después

potem

más tarde

2. potem (zaporedje dejanj):

potem

después

potem

luego

šli smo v trgovino, potém pa v kino

fuimos a la tienda y luego al cine

II . potém PARTIKEL

1. potem (posledica):

potem

entonces

če ..., potém

si... entonces

2. potem (sklepanje):

potem

entonces

potém te ne bo?

¿entonces no vienes?

potém te ne bo?

¿y qué?

III . potém CONJ.

potem

después de que

pót|en <-na, -no> ADJ.

poten

pasaporte

potíc|a <-e, -i, -e> SUST. f

potica

pastel relleno (de nueces, pasas…)

potê|či <-čem; potékel> form. perf. V. intr.

poteči

expirar

poteči

vencer

poteči

caducar

čas je potêkel

el tiempo ha pasado

jogurtu je potêkel rok trajanja

al yogur se le ha pasado la fecha de caducidad

potrès <potrésa, potrésa, potrési> SUST. m

potres

terremoto m

potres

sismo m

potres

seismo m

potúh|a <-enavadno sg > SUST. f

potuha

ser indulgente con alguien

poténc|a <-e, -i, -e> SUST. f MAT.

potenca

potencia f

potómk|a <-e, -i, -e> SUST. f

potomka → potomec:

Véase también: potómec

potóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

potomec (-ka)

descendiente mf

umreti brez potómca

morir sin descendientes

potrát|a <-enavadno sg > SUST. f

potrata

derroche m

potrata

despilfarro m

učenje je zanj potráta časa

el estudio es para él una pérdida de tiempo

pot|réti <-rem; potrl> form. perf. V. trans. (prizadeti)

potreti

afectar

kolég|a (-ica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. kolega (sodelavec):

kolega (-ica)

compañero (-a) m (f) de trabajo

2. kolega coloq. (prijatelj):

kolega (-ica)

colega mf

pretég|a <navadno pl> SUST. f fig.

pretega

defenderse a capa y espada

pretega

jactarse sin recato

priség|a <-e, -i, -e> SUST. f

prisega

jura f

prisega DER.

juramento m

podlág|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. podlaga (spodnji material ):

podlaga

fundamento m

2. podlaga (osnova):

podlaga

base f

na podlági izkušenj

a base de experiencia

pravna podlága DER.

base legal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Druge možnosti uporabe segajo od »ključa« hotelskih vrat pa do potnega lista. sl.wikipedia.org

Američani so se zanimali za uglednega pisatelja in mu odobrili vstop brez veljavnega potnega lista. sl.wikipedia.org

Nordijski državljani na potovanjih po nordijskih deželah ne potrebujejo potnega lista temveč le vozovnico in osebno izkaznico. sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Traducciones de „potnega“ en el diccionario esloveno » español

pótnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

potnica → potnik:

Véase también: pótnik

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

potéz|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. poteza (lastnost):

2. poteza (pri igri):

3. poteza (pri risanju):

potréb|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. potreba:

2. potreba MED.:

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

potèk <potéka, potéka, potéki> SUST. m

1. potek (trajanje):

2. potek (konec):

I . potém ADV.

1. potem (pozneje):

2. potem (zaporedje dejanj):

II . potém PARTIKEL

1. potem (posledica):

2. potem (sklepanje):

III . potém CONJ.

pót|en <-na, -no> ADJ.

potíc|a <-e, -i, -e> SUST. f

potê|či <-čem; potékel> form. perf. V. intr.

potrès <potrésa, potrésa, potrési> SUST. m

potúh|a <-enavadno sg > SUST. f

poténc|a <-e, -i, -e> SUST. f MAT.

potómk|a <-e, -i, -e> SUST. f

potomka → potomec:

Véase también: potómec

potóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

potrát|a <-enavadno sg > SUST. f

pot|réti <-rem; potrl> form. perf. V. trans. (prizadeti)

kolég|a (-ica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. kolega (sodelavec):

2. kolega coloq. (prijatelj):

pretég|a <navadno pl> SUST. f fig.

priség|a <-e, -i, -e> SUST. f

podlág|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. podlaga (spodnji material ):

2. podlaga (osnova):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda