esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: plamen , pladenj , plašen , meni , poceni , plavati , platana , plašiti , plaketa , plačati , placebo , platno , planet , platnen , planiti y/e planina

plámen <plaména, plaména, plaméni> SUST. m

pláš|en <-na, -no> ADJ.

plád|enj <-nja, -nja, -nji> SUST. m

planín|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. planina (gora):

planina
montaña f
planina
monte m

2. planina (za pašo):

planina
pasto m de montaña

plan|íti <plánem; plánil> form. perf., form. imperf. V. intr.

2. planiti (od strahu):

planiti
sobresaltarse

platnén <-a, -o> ADJ.

planét <-a, -a, -i> SUST. m

plátn|o <-a, -i, -a> SUST. nt

1. platno navadno sg (blago):

platno
lino m
platno
lienzo m

2. platno (slikarsko):

platno
lienzo m

3. platno (projekcijsko):

platno
pantalla f
filmsko plátno
pantalla de cine [ali grande] t. fig.

placéb|o <-a, -a, -i> SUST. m farm

pláča|ti <-m; plačal> form. perf. V. intr., trans.

Véase también: plačeváti

plač|eváti <plačújem; plačevàl> form. imperf. V. trans.

plakét|a <-e, -i, -e> SUST. f

plaší|ti <plášim; plášil> form. imperf. V. trans.

platán|a <-e, -i, -e> SUST. f

pláva|ti <-m; plaval> form. imperf. V. intr.

2. plavati (pasivno):

plavati
flotar

I . pocéni <-, -> ADJ.

1. poceni (nizka cena):

poceni
a buen precio
poceni
barato
pocéni obleka
vestido barato

2. poceni (nekakovosten):

poceni
barato

II . pocéni ADV.

poceni coloq.:

poceni
salir ileso

mêni PRON. mfn sg

Véase también: jàz , jàz

jàz2 PRON. mfn

jàz1 <jáza, jáza, jázi> SUST. m

jaz
yo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Plameni so segali v višino do 1 km.
sl.wikipedia.org
Napadalci so poskušali izvleči verigo in ovna osvoboditi, medtem ko so prej omenjene mokre kože zagotavljale zaščito pred plameni.
sl.wikipedia.org
Bikovska glava je sedela na orjaškem človeškem telesu, iz nozdrvi so švigali plameni in strupena sapa je prihajala iz gobca.
sl.wikipedia.org
Plameni so se hitro širili in goreči tramovi in staljeni svinec so začeli padati na lesene klopi in drugo cerkveno opremo, 130 metrov nižje.
sl.wikipedia.org
Previdnost pred vžigom mora biti zelo velika (iskre, plameni, trenja, segrevanje).
sl.wikipedia.org
Plameni so bruhnili v rezervoarje za gorivo prve stopnje in vse skupaj je eksplodiralo.
sl.wikipedia.org
Do 21. ure je ogenj ušel nadzoru, z velikimi plameni in občasnimi eksplozijami, s katerimi so se borili gasilci štirih četrti.
sl.wikipedia.org
Navigator bi moral pomagati pilotu pri napravah za iskanje tarč in 3. lovec bi moral imeti topove za pilotovim pogledom, da ga plameni ne bi zaslepili.
sl.wikipedia.org
Ko ga je zakuril, je bila vsa okolica nenadoma v plameni.
sl.wikipedia.org
Plameni izhajajo v zrak iz tanke, porozne plasti peščenjaka.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares